Вы искали: nidhamu (Суахили - Корейский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Swahili

Korean

Информация

Swahili

nidhamu

Korean

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Суахили

Корейский

Информация

Суахили

nanyi akina baba, msiwachukize watoto wenu ila waleeni katika nidhamu na mafundisho ya kikristo.

Корейский

또 아 비 들 아 ! 너 희 자 녀 를 노 엽 게 하 지 말 고 오 직 주 의 교 양 과 훈 계 로 양 육 하

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

lakini tunapohukumiwa na bwana, tunafunzwa tuwe na nidhamu, ili tusije tukahukumiwa pamoja na ulimwengu.

Корейский

우 리 가 판 단 을 받 는 것 은 주 께 징 계 를 받 는 것 이 니 이 는 우 리 로 세 상 과 함 께 죄 정 함 을 받 지 않 게 하 려 하 심 이

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

na alikusanyiwa sulaiman majeshi yake ya majini, na watu, na ndege; nayo yakapangwa kwa nidhamu.

Корейский

영마와 인간과 새들의 무리 가 솔로몬 앞에 대열을 지여 각각 별개의 집단을 구성하였노라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

kwa jina la bwana wetu yesu kristo tunawaamuru na kuwaonya watu hao wawe na nidhamu na kufanya kazi ili wajipatie maslahi yao wenyewe.

Корейский

이 런 자 들 에 게 우 리 가 명 하 고 주 예 수 그 리 스 도 안 에 서 권 하 기 를 종 용 히 일 하 여 자 기 양 식 을 먹 으 라 하 노

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

anapaswa kuwa mkarimu na anayependa mambo mema. anapaswa kuwa mtu mtaratibu, mwadilifu, mtakatifu na mwenye nidhamu.

Корейский

오 직 나 그 네 를 대 접 하 며 선 을 좋 아 하 며 근 신 하 며 의 로 우 며 거 룩 하 며 절 제 하

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

naupa mwili wangu mazoezi magumu na kuutia katika nidhamu kamili, nisije mimi mwenyewe nikakataliwa baada ya kuwahubiria wengine.

Корейский

내 가 내 몸 을 쳐 복 종 하 게 함 은 내 가 남 에 게 전 파 한 후 에 자 기 가 도 리 어 버 림 이 될 까 두 려 워 함 이 로

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

kuadhibiwa si jambo la kufurahisha bali la kuhuzunisha. lakini wale waliofunzwa kuwa na nidhamu mwishowe watavuna tuzo la amani kutoka katika maisha adili!

Корейский

무 릇 징 계 가 당 시 에 는 즐 거 워 보 이 지 않 고 슬 퍼 보 이 나 후 에 그 로 말 미 암 아 연 달 한 자 에 게 는 의 의 평 강 한 열 매 를 맺 나

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

wanariadha hujipa mazoezi na nidhamu kali; hufanya hivyo ili wajipatie taji iharibikayo! lakini sisi twafanya hivyo tupate taji ya kudumu daima.

Корейский

이 기 기 를 다 투 는 자 마 다 모 든 일 에 절 제 ( 節 制 ) 하 나 니 저 희 는 썩 을 면 류 관 을 얻 고 자 하 되 우 리 는 썩 지 아 니 할 것 을 얻 고 자 하 노

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

basi, kiongozi wa kanisa anapaswa awe mtu asiye na lawama; anapaswa awe na mke mmoja tu, awe mwenye kiasi, nidhamu na utaratibu; ni lazima awe mkarimu na anayeweza kufundisha;

Корейский

그 러 므 로 감 독 은 책 망 할 것 이 없 으 며 한 아 내 의 남 편 이 되 며, 절 제 하 며, 근 신 하 며, 아 담 하 며, 나 그 네 를 대 접 하 며, 가 르 치 기 를 잘 하 며

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,787,549,933 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK