Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tumsifu yesu kristo milele amina
praise jesus christ forever amen
Последнее обновление: 2022-04-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kwake uwe uwezo milele! amina.
ipsi imperium in saecula saeculorum ame
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kwake yeye uwe utukufu milele! amina.
cui est gloria in saecula saeculorum ame
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kwa sababu ukweli unakaa nasi milele.
propter veritatem quae permanet in nobis et nobiscum erit in aeternu
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ili kila anayemwamini awe na uzima wa milele.
ut omnis qui credit in ipso non pereat sed habeat vitam aeterna
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yesu kristo ni yuleyule, jana, leo na milele.
iesus christus heri et hodie ipse et in saecul
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kweli, nawaambieni, anayeamini anao uzima wa milele.
amen amen dico vobis qui credit in me habet vitam aeterna
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kwake mungu uwe utukufu katika kanisa na katika kristo yesu, nyakati zote, milele na milele! amina.
ipsi gloria in ecclesia et in christo iesu in omnes generationes saeculi saeculorum ame
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
na ahadi aliyotuahidia sisi ndiyo hii: uzima wa milele.
et haec est repromissio quam ipse pollicitus est nobis vitam aeterna
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kweli nawaambieni, anayeuzingatia ujumbe wangu hatakufa milele."
amen amen dico vobis si quis sermonem meum servaverit mortem non videbit in aeternu
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
kwa maana vitu vyote vyatoka kwake, vyote vipo kwa uwezo wake na kwa ajili yake. utukufu na uwe kwake hata milele! amina.
quoniam ex ipso et per ipsum et in ipso omnia ipsi gloria in saecula ame
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
adhabu yao itakuwa kuangamizwa milele na kutengwa mbali na utukufu wake mkuu,
qui poenas dabunt in interitu aeternas a facie domini et a gloria virtutis eiu
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bwana ataniokoa na mambo yote maovu, na kunichukua salama mpaka katika utawala wake wa mbinguni. kwake uwe utukufu milele na milele! amina.
liberabit me dominus ab omni opere malo et salvum faciet in regnum suum caeleste cui gloria in saecula saeculorum ame
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wanaubadili ukweli juu ya mungu kwa uongo; wanaheshimu na kuabudu kiumbe badala ya muumba mwenyewe, ambaye ndiye astahiliye sifa milele! amina.
qui commutaverunt veritatem dei in mendacio et coluerunt et servierunt creaturae potius quam creatori qui est benedictus in saecula ame
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
anayekula mwili wangu na kunywa damu yangu anao uzima wa milele nami nitamfufua siku ya mwisho.
dixit ergo eis iesus amen amen dico vobis nisi manducaveritis carnem filii hominis et biberitis eius sanguinem non habetis vitam in vobi
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wao ni wajukuu wa mababu, naye kristo, kadiri ya ubinadamu wake, ametoka katika ukoo wao. mungu atawalaye juu ya yote, na atukuzwe milele! amina.
quorum patres et ex quibus christus secundum carnem qui est super omnia deus benedictus in saecula ame
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yeye peke yake anaishi milele, katika mwanga usioweza kukaribiwa na mtu. hakuna mtu aliyepata kumwona au awezaye kumwona. kwake iwe heshima na uwezo wa milele! amina.
qui solus habet inmortalitatem lucem habitans inaccessibilem quem vidit nullus hominum sed nec videre potest cui honor et imperium sempiternum ame
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mungu na baba wa bwana yesu--jina lake litukuzwe milele--yeye anajua kwamba sisemi uongo.
deus et pater domini iesu scit qui est benedictus in saecula quod non mentio
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yesu ametangulia kuingia humo kwa niaba yetu, na amekuwa kuhani mkuu milele, kufuatana na utaratibu wa ukuhani wa melkisedeki.
ubi praecursor pro nobis introiit iesus secundum ordinem melchisedech pontifex factus in aeternu
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: