Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mungu hakutuita tuishi maisha ya zinaa, bali tuishi katika utakatifu.
jo dievs nav mūs aicinājis netiklībai, bet gan svēttapšanai.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
kila mwanamume anapaswa kujua namna ya kuishi na mkewe kwa utakatifu na heshima,
lai katrs zina, ka viņam sava miesa jāglabā svētumā un godā,
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
mintarafu utakatifu wake wa kimungu, alithibitishwa kwa uwezo mkuu kwamba ni mwana wa mungu kwa kufufuliwa kutoka wafu.
kas svētdarītājā garā ar savu augšāmcelšanos no miroņiem spēkā parādījās dieva dēls, mūsu kungs jēzus kristus.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
vaeni hali mpya ya utu ambayo imeumbwa kwa mfano wa mungu na ambayo hujionyesha katika maisha ya kweli ya uadilifu na utakatifu.
un ietērpieties jaunā cilvēkā, kas radīts pēc dieva līdzības taisnībā un patiesības svētumā!
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
hata hivyo, mwanamke ataokolewa kwa kupata watoto, kama akidumu katika imani, upendo, utakatifu na unyofu.
viņa tomēr pestīšanu sasniegs, dzemdējot bērnus, ja paliks ticībā, mīlestībā, svētā dzīvē un apdomībā.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
jitahidini kuishi kwa amani na watu wote. ishini maisha ya utakatifu, kwa sababu hakuna mtu atakayemwona bwana bila ya maisha kama hayo.
tiecieties pēc miera ar visiem un pēc svētuma, bez tā neviens dievu neredzēs.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
wazazi wetu hapa duniani walituadhibu kwa muda, kama wao wenyewe walivyoona kuwa vema; lakini mungu anatuadhibu kwa ajili ya faida yetu wenyewe, tupate kuushiriki utakatifu wake.
tie pēc sava prāta mūs pārmācīja dažu dienu laikam, bet viņš pārmāca mūsu labā, viņa svētlaimības iegūšanai.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
lakini sasa, mmekwisha kombolewa kutoka utumwa wa dhambi na mmekuwa watumishi wa mungu; faida mliyo nayo sasa ni utakatifu, na matokeo yake ni uzima wa milele.
bet tagad, kad jūs esat atbrīvoti no grēka un kļuvuši dieva kalpi, jūsu ieguvums ir svēttapšana, un tās gala mērķis ir mūžīgā dzīve.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
basi, petro alipowaona watu hao akawaambia, "wananchi wa israeli, kwa nini mnashangazwa na jambo hili? mbona mnatukodolea macho kana kwamba ni kwa nguvu zetu au utakatifu wetu sisi wenyewe tumemfanya mtu huyu aweze kutembea?
to redzēdams, pēteris sacīja tautai: izraēliešu vīri, ko jūs brīnāties par to, vai ko skatāties uz mums it kā mēs ar savu spēku un varu būtu padarījuši to, ka šis staigā?
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование