Вы искали: madaraka (Суахили - Сомалийский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Swahili

Somali

Информация

Swahili

madaraka

Somali

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Суахили

Сомалийский

Информация

Суахили

madaraka yangu yamenipotea.

Сомалийский

waxaa lumay awooddaydii (iyo xujadaydii).

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

au wanazo khazina za mola wako mlezi au wao ndio wenye madaraka?

Сомалийский

mise agtoodaa khayraadka eebe yaallaa, mise iyagaa xisaabin dadka.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

hakika yeye hana madaraka juu ya walio amini na wakamtegemea mola wao mlezi.

Сомалийский

isagu kuma leh xujo kuwa rumeeyey xaqa eebahoodna talo saarta

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

hakika madaraka yake ni juu ya wanao mfanya rafiki yao, na wale wanao fanya ushirika naye.

Сомалийский

wuxuuse xujo ku yeeshaa kuwa ka wali yeesha iyo kuwa la wadaajiya eebe.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

siku ambayo nafsi haitakuwa na madaraka yoyote juu ya nafsi; na amri yote siku hiyo ni ya mwenyezi mungu tu.

Сомалийский

waa maalinta ayna u hanannin nafna naf kale waxba, amarkana maalintaas waxaa iska leh eebe.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

wala msiuwe nafsi ambayo mwenyezi mungu amekataza isipo kuwa kwa haki. na aliye uliwa kwa kudhulumiwa basi tumempa madaraka mrithi wake.

Сомалийский

hana dilina nafta eebe xarrimay xaq mooyee, ruuxii lagu dilo gardarro waxaan u yeellay waligiisa xujo ee yuusan ku xad gudbin dilka waa loo gargaaraye.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

wale ambao tukiwapa madaraka katika nchi husimamisha sala, na wakatoa zaka, na wakaamrisha mema, na wakakataza mabaya. na kwa mwenyezi mungu ndio marejeo ya mambo yote.

Сомалийский

waana kuwa haddaan makanino dhulka ooga salaadda oo bixiya zakada oo fara wanaagga oo ka reeba xumaanta, eebaana iskale cidhibta arrimaha.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

(mwenyezi mungu) akasema: tutautia nguvu mkono wako kwa nduguyo, na tutakupeni madaraka, hata wasikufikilieni. kwa sababu ya ishara zetu nyinyi na watakao kufuateni mtashinda.

Сомалийский

wuxuu yidhi (eebe) waannu ku xoojin cududdaada walaalkaa waxaana idiin yeeli xujo idimana gaadhayaan (dhibkiinna) aayaadkanaga dartood, idinka iyo inta idin raacday yaana adkaan.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,847,191 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK