Вы искали: pekee (Суахили - Французский)

dada wangu wa pekee
ma sœur

risala yenye nguvu ya pekee.
un monologue d'une force énorme.

ni mtoto wa pekee katika familia
père, quel âge ai-je dans ta famille?

haya hayatokei ndani ya cairo pekee.
cela, c'était au caire.

hatutafanya kazi pekee yetu katika utafiti huu.
nous ne travaillerons pas de façon isolée dans le cadre de cette recherche.

vikwazo kwa meli za marekani na israeli pekee…
juste le bateau usa et le bateau israël...

tanzanite ni madini adimu yanayopatikana tanzania pekee.
la tanzanite est un minéral rare qui se trouve uniquement en tanzanie.

india: gazeti pekee duniani linaloandikwa kwa mkono
inde : le dernier quotidien au monde écrit à la plume

jambo hilo pekee limeifanya jitihada hii kuwa ya thamani.
en soi-même, cela justifie déjà l'existence de notre projet.

huwezi kushughulikia suala moja likiwa pekee,” anatahadharisha.
on ne peut pas s'attaquer à quelque chose dans un silo," prévient-il.

baadhi ya wanablogu wanasema kuwa vyoo pekee vinaweza visiwe jibu.
certains blogueurs attirent l’attention sur le fait la solution ne réside pas dans les toilettes en elles-mêmes.

inaonekana kuwa kugombea urais siyo sababu pekee ya kupandishwa cheo hiki.
l'option présidentielle ne serait pas le seul motif de cette promotion.

kuwa na mfumo wa serikali usio wa kidini ndilo suluhisho la pekee.
fuir vers un pays laïque est la seule option possible.

jambo baya zaidi ni kukaa pekee katika kizimba hicho kwa miaka.
le pire a été de rester seul dans une telle cage pendant si longtemps.

kitu pekee kibaya katika hili ni kwamba wakomunisti wenyewe ni wapinga ukomunisti.
la seule chose pire que le communisme est l'anticommunisme.

hayo ni masuala mawili pekee tunayoomba wamagharibi wayafanye, na sisi tutayashughulikia yaliyobaki.
ce sont les deux seules choses que nous demandons à l'occident de faire, nous prendrons soin du reste.

kwa wengi wa watoto hao, makazi hayo ya yatima ndiyo nyumba pekee ambayo wanaijua.
cet orphelinat est le seul foyer qu'ait jamais connu la plupart des enfants.

jivu au mchanga unaweza kufaa zaidi kuliko maji pekee lakini hauwezi kuwa na ufanisi kuliko sabuni.
la cendre ou la terre peuvent être plus efficaces que l’eau seule, mais moins que le savon.

hoteli ya al luthan na bafu lake ni hoteli ya kwanza kabisa ya wanawake pekee ya aina yake jijini riyadh.
l'hôtel-spa al luthan est le premier établissement réservé aux femmes dans son genre à riyadh.

hali hii ndiyo inayozifanya habari zinazokuja kutoka mahali popote ambapo haki ya kujieleza imebanwa kuwa na uthamani wa pekee.
voici pourquoi les informations qu'ils relaient depuis des pays où la liberté d'expression est limitée en sont d'autant plus précieuses.