Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
masasabi kong
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
masasabi kong akin
i can call it
Последнее обновление: 2019-01-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
masasabi kong mahirap
perhaps
Последнее обновление: 2020-10-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
masasabi kong dito ako nabibilang
Последнее обновление: 2021-02-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kung masasabi kong mahal kita sa tagalog
because you do not seem to mind
Последнее обновление: 2024-02-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
masasabi kong isa sa good practices ko ay ang mga susunod
english
Последнее обновление: 2023-09-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
masasabi kong maganda at makulay ang mundong aking ginagalawan
colorful is the world i live in
Последнее обновление: 2019-01-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
masasabi kong emosyonal sapagkat natatanggap nila ang bawat isa sa grupo
Последнее обновление: 2020-09-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sa mga pangyayari sa aking buhay masasabi kong ang pag aaral ang naging pag asa ko
sa mga pangyayari sa buhay
Последнее обновление: 2021-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang mga taong nakatira dito ay masasabi kong masasayang kasama dahil kilalang maingay ang mga kapampangan ngunit kahit ganon ang mga tao dito sa macabebe mapayapa at payak ang buhay dito.
ang mga taong nakatira dito ay masasabi kong masasayang kasama dahil kilalang maingay ang mga kapampangan ngunit kahit ganon ang mga tao dito sa macabebe mapayapa at payak ang buhay dito.
Последнее обновление: 2020-10-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
masasabi kong angkop na gawin ang 8 9 dahil may sapat na tayong kaisipan para malaman ang dapat at di dapat na gawain
i would say it is appropriate to do 8 9 because we have enough thought to know what to do and not to do.
Последнее обновление: 2022-09-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ako bilang kaibigan masasabi kong gagawin ko lahat wag lang masira ang aming mga pinagsamahan pag may problema ang isa namin kaibigan ang ginagawa namin ay pinatatawa namin sya kahit napaka seryoso ng kanyang problema
i'm a friend i can say i'll do everything i can to break our relationships when there's a problem with a friend we're doing we will laugh at him even if his problem is very serious
Последнее обновление: 2018-06-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kaya ko po nagustuhan ang subject na plating of foods para maging artwork, dahil naka base po sa subject na ito ang aking course , sa pag dedesign ng pagkain ay masasabi na din po natin na isa po siyang art
Последнее обновление: 2020-09-09
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
mahal kita sa paraang nagmamahal ang tubig. na kung saan ay masasabi na nais kong ang mundo ay dumaan sa iyo, upang maaari kang bumalik sa akin na napinsala, sa baybayin na ito: isang kabibi na hawak sa loob ng aking palad.
i love you the way water loves. which is to say i wish the world were through with you, so you could return to me ravaged, upon this shore: a shell held tight inside my palm.
Последнее обновление: 2020-09-22
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
para sakin unang kita mopalang sa isang taong nakasalubong mo ang dami mong kapintasan sa knya dahil sa suot niyang hindi kaaya aya pero dapat bago tayo mag sabi ng hindi maganda sa kapwa natin kilalanin at alamin natin kung ano at sino talaga siya hindi kasi ibig sabihin na nag suot kalang ng hindi naman kalaswaan ay masasabi monang nag papasikat at nagpapakita lang ng katawan hindi ba pwedeng mas comportable sila at alam niyang doon sila babagay
english
Последнее обновление: 2021-10-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang naging negative experience ko sa aking internship siguro yung 2nd week ng internship, kasi may mga task na biglaang ipinapaggawa samin tapos lagpas na sa schedule time namin kaya minsan nangangarag kami sa paggawa kaya hanggang madaling araw gumagawa pa kami kasi kailangan ipasa kinabukasan ng maaga. so far, ayun pala yung masasabi kong naging negative experience ko
i became a negative experience in my internship maybe the 2nd week of the internship, because there were tasks that suddenly made us work past our time schedule so sometimes we stayed in labor so until dawn we were still working because we needed to pass the day ahead. so far, that's what i can say i became a negative experience
Последнее обновление: 2022-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sa pinatupad na enhance community quarntine sa ating bansa alam natin na madami ang nawalan ng trabaho madami din nag hihirap. halimbawal na dito ang binibigay na ayuda sa bawat tao ngaun madami ang nagagalit kapag hindi sila napili bilang isang leadership sa panahon ngaun mag kailangan unahin natin nag mga ibang tao na tulugan wag tayong maging madamot sa kapwa natin dahil hindi biro ang hinaharap nila ngaun. masasabi kong lahat tayo ay nag hihirap pero kung alam naman natin na mas makakaya nat
with the implementation of the quarntine community in our country we know that many are unemployed and they are suffering. it is a waste of time for everyone to be helped but many get angry when they are not elected as a leader in the future so we need to put other people to sleep so that we do not become cruel to our neighbors because their future is no joke. i can say that we all suffer but if we know we can do better
Последнее обновление: 2020-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
habang tayo ay nahaharap sa modular ay masasabi mo na mahihirapan kang mag aral dahil dika nakikita ng teacher mo kung tunay ka nga ba talaga ng nag aaral.kahit ganon ay kinakaya natin kahit mahirap kaya nag aaral ako ng mabuti at sinasabi ko sa sarili ko na "kaya mo yan"at masasabi kolang sa mga kaklase ko na mag aral kayo ng mabuti dahil ito lang ang susi para makaahon sa kahirapan
while we are faced with the modular, you can say that it will be difficult for you to study because your teacher cannot see if you are really a student. even so, we can cope even if it is difficult, so i study hard and i tell myself that "you can do that" and i can tell my classmates to study hard because this is the only key to get out of poverty
Последнее обновление: 2021-10-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ang aking trabaho ay masasabi nating isa itong pinaka mahirap na trabaho dahil ang panlasa ng tao sa mga pagkain ay hindi pare pareho...yong iba gusto medyo maalat yong iba ang gusto medyo matabang ..jan hindi mo maiwasan ang reklamo ng ibang tao...at ang isa pa ay yong maubusan ka ng mga ibang rekado para sa gagawin mong mga lulutuin..dahil ang provision na pagkain ay hindi pa dumarating dahil minsan malayo ang byahe at walang maghahatid ng aming order na provision sa aming barko...
my job is to say that this is a very difficult job because the taste of human food is not the same ... some people like it slightly salty while others want it a little too much .. though you can't avoid complaining about other people. ..and the other is that you will run out of other ingredients for your cooking ... maybe the food provision has not arrived because sometimes the airline is far away and no one will deliver our delivery order to our ship ...
Последнее обновление: 2019-12-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник: