Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
binisita namin ang mga mahal namin sa buhay
we visited the one we loved in life
Последнее обновление: 2021-10-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
para din ito sa mga mahal namin sa buhay
naka bulig
Последнее обновление: 2023-03-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang mga mahal ko sa buhay
Последнее обновление: 2023-09-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
papaano ang mga mahal ko sa buhay
papaano ang mga mahal ko sa bugay
Последнее обновление: 2021-04-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pag mawala ang mga mahal ko sa buhay
when i lose my loved ones
Последнее обновление: 2024-01-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
huwag mong ipagkatiwala ang mga mahal sa paligid mo
never take for granted the loved ones around you
Последнее обновление: 2020-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mawala na ang lahat ,wag lang ang mga mahal sa buhay
lose everything in your life don't just dri
Последнее обновление: 2022-03-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sulitin mo ang bakasyon mo kasama ang mga mahal mo sa buhay
sulitin mo ang bakasyon mo kasama ang mga mahal mo sa buhay
Последнее обновление: 2023-07-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
binati ko ang mga mahal ko sa buhay kagaya ng mommy ko at lola ko
Последнее обновление: 2024-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kaya naging ganto ang habit ko kasi ayokong madamay ang mga mahal ko sa buhay
Последнее обновление: 2020-10-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mahal namin kayo mga anak hindi namin kayo makakalimutan kailanman kayo parin ang mga baby nmin ni papa
hindi namin kayo makakalimutan kailanman mga anak
Последнее обновление: 2023-11-14
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
bigyan ang mga mahal mo ng pakpak upang lumipad, mga ugat upang bumalik. at mga dahilan upang manatili.
give the ones you love wings to fly, roots to come back. and reasons to stay.
Последнее обновление: 2023-03-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hindi po ako sumusuko sa mga bagay na ginagawa ko kahit mahirap ito. at ang kahinaan ko ay pag nakikita kong nasasaktan at nahihirapan ang mga mahal ko sa buhay
Последнее обновление: 2023-09-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
isa pa sa mga biyayang binigay sa akin ng diyos ay ang mga mahal ko sa buhay,mga kaibigan, kamag anak at pamilya na silang nagbibigay lakas sa atin sa pang araw araw na pagsubok ng aking buhay
another of the blessings god has given me are my loved ones, friends, relatives and family who give us strength in the daily trials of my life.
Последнее обновление: 2021-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pinakamahusay naman sa pagkukwento ang bidyo ng world memory project kung saan tampok ang mga nakaligtas sa holocaust at kung paano nabibigyang katahimikan ang kanilang kalooban nang malaman ang tunay na nangyari sa mga mahal sa buhay noong ikalawang pandaigdigang digmaan.
best video storytelling was to the world memory project's video on how information is helping holocaust survivors get some closure as they are able to discover what happened to their loved ones during the world war ii.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
para sa mga sebong sana maging healthy kayo araw araw at kung anu ang mga pagsubok na darating sa buhay lalaban kayo dahil kaming mga carat fans ay nandito lang sumusoporta sa inyu dahil kayu nagbibigay ng saya sa amin lalo na makikita lang namin ung mga updated nyu happy na kami dahil okay lang kayu mahal na mahal namin kayu sebong,sasamahan namin ng mga carats ang pagtanda nyu anneyeong.saranghaeyuo❤❤
ok then it's up to you
Последнее обновление: 2023-07-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alam nating lahat na hindi madali ang makipagsapalaran sa ibang bansa para kumita lang ng pera pangtustus ng mga pangangailangan ng pamilya, lalong lalo na ang mga anak na nag aaral , subalit sa gitna ng pagoda at hirap na natatamasa nila doon ay balewala lamang dahil itoy para sa pagkain ng kanilang pamilya . sa bawat aniduro, kwarto, kusina, bintana, pinto at maging ang sahig ay may katumbas na pera pampadala sa mga mahal sa buhay.
english
Последнее обновление: 2021-04-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник: