Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ano ang tawag natin sa kanila
colleague
Последнее обновление: 2024-02-29
Частота использования: 1
Качество:
ito lamang natin sa kanila
to make them feel that we love them
Последнее обновление: 2020-10-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
iaabot natin sa kanila ang ating pakikiramay
Последнее обновление: 2021-03-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
para iparamdam natin sa kanila kung gaano natin sila pinapahalagahan
to make them feel that we love them
Последнее обновление: 2020-07-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ipakikita natin sa kanila kung anong kayang gawin ng mga tagamasid!
we'll show them what the hidden watchers can do!
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kasi kahit na maliit man o malaki ang maibigay natin sa kanila,kung ng galing din namn sa ating puso,tayo ay pagpalain ng diyos
because no matter how small or big we can give to them, if it also comes from our heart, god will bless us.
Последнее обновление: 2021-04-18
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
ipaalala natin sa kanila na sila ay kinakailangang mamalaging nananagutan sa nakapangyayaring sambayanang pilipino at hindi sa simbahang katoliko at sa mga obispo nito.
let us remind them that they are accountable to the sovereign filipino people and not to the catholic church and not to the bishops.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lahat ng mga ginagawa natin may kaakibat na responsibilidad kung kaya't sa bawat bagay na gagawin natin kailangan nating isipin ang mga taong nasa paligid natin kung anong magiging epekto ng gagawin natin sa kanila
Последнее обновление: 2020-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang problema sa pamilya ay seryosong usapan at ang maitutulong lang natin sa isang taong nakakaranas non ay maging laging nandyan para sa kanila. ipaintindi sa kanila na hindi sila nag iisa, na may karamay pa din sila sa buhay. handang makinig sa mga problema nila
Последнее обновление: 2020-09-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
kapag nasayaw tayo madami ito benipisyo sa katawan natin, ako kapag nasayaw ako mas nagiging active ang katawan ko dahil buatong kawan ko ang nakilos. dahil sa pag sasayaw ko mas nagiging masiglahin ako at nag bibigay ito ng lakas sa katawan ko
when we dance it benefits our body a lot, when i dance my body becomes more active because it is my flock that moves. because when i dance i become more energetic and it gives strength to my body
Последнее обновление: 2021-09-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dahil makikita natin na nasa paligsahan sila ng pagdedebate at makikita natin sa kanilang aksyon sila ay nagtatalo o nag dedebatehan at makikita natin na bawat isa sa kanila ay may pangangatwiran na pinaglalaban .at sa napansin ko na may naka sulat na tema sa kanilang gilid na dapat nilang bigyang panig sa pagdedebate
because we can see that they are in the debate contest and we can see in their action they tattooed me to be debated and we can see that each of them has an argument being contested .and i noticed that there is a written theme on their side that should be they take sides in the debate
Последнее обновление: 2021-05-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si rumyl ay hindi kinakailangang magpost ng paninira tungkol kay daryll dahil maapektuhan si daryl at mapapahiya sa mga nakakita ng mga komento.kahit na mayroon tayonng kaaway hindi natin maaring siraan sila dahil masisira ang kanilang reputasyon ang kailangan lang nating gawin ay kausapin sila ng maayos at humingi ng tawad sa mga kasalanang nagawa natin sa kanila at upang humingi din sila ng tawad sa atin at maayos na ang mga hindi pagkakaintindihan at upang hindi na umabot sa mga ganoong bagay
rumyl doesn't have to post slander about daryll because daryl will be affected and embarrassed by those who saw the comments. even if we have an enemy we can't slander them because their reputation will be ruined all we have to do is talk to them properly and ask forgiveness for the sins we have committed against them and so that they also apologize to us and that the misunderstandings be resolved and so that such things do not come to pass.
Последнее обновление: 2023-06-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
hindi maitatanggi na problema pa rin hanggang ngayon ang mga ‘malnourished’ na bata sa mga pampublikong baranggay.ang karamihan sa mga batang ito ay mga kulang sa pagkain at kulang sa tibang at mapapansin natin sa isang bata ay ang malaki ang tyan at maliit na braso ang tawag sa kanila ay ‘malnourished’. at kung ganyan ang kanilang kalagayan, mahina rin ang kanilang iq. ang mga edad ng mga batang ito ay 14 pababa at gawin natin ang makakaya natin na maging maayos ang mga bata at maging
hindi maitatanggi na problema pa rin hanggang ngayon ang mga ‘malnourished’ na bata sa mga pampublikong baranggay.ang karamihan sa mga batang ito ay mga kulang sa pagkain at kulang sa tibang at mapapansin natin sa isang bata ay ang malaki ang tyan at maliit na braso ang tawag sa kanila ay ‘malnourished’. at kung ganyan ang kanilang kalagayan, mahina rin ang kanilang iq. ang mga edad ng mga batang ito ay 14 pababa at gawin natin ang makakaya natin na maging maayos ang mga bata at maging malusog para sa kinabukan nito at pakainin ng mga masustansyang pagkain at bigyan kahalagahan ang mga ito.
Последнее обновление: 2021-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник: