Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kami po ay nakikiramay sa inyong pagdadalamhati
Последнее обновление: 2024-01-28
Частота использования: 1
Качество:
nakikiramay ako sa inyong pagdadalamhati
Последнее обновление: 2023-08-17
Частота использования: 1
Качество:
nakikiramay sa inyong pamilya
our condolences
Последнее обновление: 2022-03-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kami po ay nakikiramay
we are sympathetic
Последнее обновление: 2023-07-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kami po ay humihiling sa inyong tanggapan
english
Последнее обновление: 2023-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ako po ay lumalapit sa inyong mabuting opisina
kami po ay grade-12 senior high students ng libreng edukasyon sa ilalim ng deped
Последнее обновление: 2023-06-28
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
kami po ay lubos na nagpapasalamat sa inyong pa dalo
we are very grateful
Последнее обновление: 2021-04-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kami ay nakikiramay sa mga sundalong nasawi
we sympathize with the bereaved family
Последнее обновление: 2017-07-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ako po ay magresign sa inyong agency dahil uuwi ako ng probinsya
Последнее обновление: 2023-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ito po ay si attorney fuentes nag papaalala para sa inyong pag punta
ito po ay si attorney fuentes nag papaalala para sa inyong pag punta
Последнее обновление: 2023-07-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sta cruz elementary ay nakikiramay sa mga nasawing sundalo
we feel sorry for you
Последнее обновление: 2019-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ako po ay humihingi ng tulong sa inyong tanggapan upang mabigyan ng solusyon ang lahat ng ito
we mortgaged the house and land on the bank
Последнее обновление: 2019-08-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ako po ay lumalapit sa inyong mabuting opisina para hingin ang aking papilis dahil ako ngayon ay nagtatrabaho abroad
i am approaching your good office
Последнее обновление: 2022-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kami po ay nagagalak sa inyong pagboluntaryo na isa sa maging miyembro ng pta. amin pong sasabihan kayo kung ito po ay matuloy.
Последнее обновление: 2023-05-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
galing sa board of directors kami ay nakikiramay sa pagkamatay na tatay ni mrs.elvie siruno
sympathy and bereavement message
Последнее обновление: 2015-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maraming salamat po sa inyong mainit na pagbati hindi ko man po kayo maisa isa dahil ang dami nyo gayunpaman ako po ay nagpapasalamat sa nakaalala ng aking kaarawan
maraming salamat sa mainit na pagbati sa aking kaarawan
Последнее обновление: 2021-09-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ako po si jeric pandacan ay humihingi ng paumanhin dahil sa aking biglaang di pagpasok sa trabaho sa araw na january 17,2021 sa kadahilanang ako po ay trinangkaso at masakit ang katawan sana po ay maunawan ninyo maraming salamt po sa inyong pagintindi
Последнее обновление: 2021-01-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ako po ay humihingi ng tulong sa inyong sanay na mabigyan tayo ng pgkain, dahil hindi kami pinapagahod ng aming kumpanya dahil sa covid 19, ganap na kami ay tumanggap ng tulong sa tulong ng maiaabot ngu po samen,
ako po ay humihingi ng tulong sainyo na sanay mabigyan nyu kami ng pgkain, dahil kami ay hindi pinapasahod ng aming kumpanya dahil covid 19, lubos po kaming nagpapasalamat sa tulong na maiaabot nyu po samen,
Последнее обновление: 2020-05-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ako po ay humihingi sa lubos ninyong pang unawa at sana ay inyo pong mapagbigyan sa hiling na agarang patugon sa aking kagustuhan na makuha ka-agad ang aking natitirang sahod sa kadahilanan pang sariling buhay salamat sa inyong agarang aksyon at malawak na pang unawa.
i am asking for your full understanding and i hope you will be able to respond promptly to my desire to get my remaining wages for another reason in your own life thanks to your immediate action and broad understanding.
Последнее обновление: 2022-08-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ako po ay humihingi sainyo na muling ianunsiyo ang inyong artikulo na mayroong apbroba ng mga experto. nais ko po na kayu po ay humingi ng patawag sa mga tao dahil baka sila ay maninila sa inyong sinabi at lalong ng dadami ang drag adik. pasensiya na po kung ako ay demanding pero ito ay tama.
hello
Последнее обновление: 2020-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник: