Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ikaw na muna ang bahala
it's up to you
Последнее обновление: 2020-02-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ikaw ang bahala
it's your choice/ your responsibility
Последнее обновление: 2024-01-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
ikaw na ang bahala
Последнее обновление: 2023-07-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ikaw na muna ang bahala sa knya
you have to take care of yourself
Последнее обновление: 2019-01-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ikaw nalang ang bahala
Последнее обновление: 2024-03-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ikaw na ang bahala sa akin
ikaw na bahala
Последнее обновление: 2024-04-15
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
ako ang bahala.
i'm on it.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lord ikaw na ang bahala sa akin
lord it's up to you
Последнее обновление: 2023-06-29
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
ang bahala maglinis
let's clean up
Последнее обновление: 2022-04-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ako ang bahala dito.
let me handle this.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ikaw muna
you come first
Последнее обновление: 2021-04-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ako na ang bahala dito
i'll take care of it
Последнее обновление: 2021-12-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lord ikaw na po ang bahala sa lahat
ikaw
Последнее обновление: 2024-01-02
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
sige, ako na ang bahala
alright i'll take care of it
Последнее обновление: 2023-02-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
diyos nalang ang bahala
god will take care of you
Последнее обновление: 2021-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
diyos ko ikaw na po ang bahala po sa akin
hndi po kita kilala mam pro mag titawala po ako
Последнее обновление: 2022-01-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang diyos ang bahala sa atin
lage tayo magpasalamat kahit hindi natin maintindihan nangyayari
Последнее обновление: 2021-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ikaw muna bago ako
i don't have a load to call you
Последнее обновление: 2022-02-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang panginoon na ang bahala magbalik
the lord will take care to return
Последнее обновление: 2021-10-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ikaw ang bahala pumili ng oras kung san ka maluwag
it's up to you to choose
Последнее обновление: 2024-03-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник: