Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
para maiwasan ang reklamo ng mga customer
para mabawasan ang reklamo
Последнее обновление: 2021-04-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kung paano hawakan ang mga reklamo ng mga customer
how to handle customers complaints
Последнее обновление: 2021-04-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ito ang isang listahan ng mga invoice
here is a list of invoices
Последнее обновление: 2020-03-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
isa sa mga ito ang kina aadikan ng mga studyante
one of them is where the students are going to be
Последнее обновление: 2023-09-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ipinapamalas sa mga imaheng ito ang mga kinahihiligang materyal ng mga litratista.
these images depict some of passions and interests of the photographers.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ito ang pinakamataas na bilang ng mga namatay sa isang araw dahil sa mikrobyo.
this is the highest number of fatalities in a day due to the virus.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sa kahulugang ito, ang mga cov ng paniki ay nagsisilbi bilang gene pool ng mga hcov.
in this sense, bat covs serve as the gene pool of hcovs.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at hindi lang ito ang saktung bilang kase tuloy tuloy pa ang pag dami ng mga bulag
not just blind cut yet
Последнее обновление: 2021-10-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang panlabas na kabutihan ng mga pharisees lamang ang cristo na ito ang kasamaan ng kanilang mga puso
the outward goodness of the pharisees only this christ the evil of their hearts
Последнее обновление: 2021-07-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
porsyento ng mga istudyante sa baitang labing isa na nahihirapan sa tvl strand sa berong ngayong pandemic
istudyante sa baitang labing isa na
Последнее обновление: 2021-03-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ito ang maaaring maging bunga nito ay ang pag ka matay ng mga halaman at hayop sa ilalim ng dagat
english
Последнее обновление: 2023-09-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
paano ipinararating ng mga salitang ito ang patriyarkiya
how do these words communicate patriarchy
Последнее обновление: 2022-04-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
oo , kaya sinasanay ko na. ang sarili ko kontrolin ang aking ugali sa sapagkat ito ang dahilan kung bat ako iniiwan ng mga malalapit sa akin
yes, so i'm practicing. i myself control my habit because this is the reason i bat being left by those close to me
Последнее обновление: 2021-10-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nais kong sinabi ang lahat ng mga bagay na ito ang nakaraan
wish i said all these things long ago
Последнее обновление: 2020-06-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ito ang korelasyon ng lahat ng mga elemento sa isa 't isa. ang pagsasanay ng pagkakaroon ng proporsyon sa mga elemento ay nagsisiguro ng balanse at pagkakaisa
this is the correlation of all the elements with one another. the practice of having proportion among the elements ensures balance and unity
Последнее обновление: 2023-11-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ito ang listahan ng mga taong kailangan sumailalim sa rapid test. subalit, sila ay nangangailangan ng tulong pinansyal sa kadahilanang kabubukas lamang ng kanilang store at hindi pa sumisweldo
this is the list of people who need to undergo rapid test. however, they need financial help just because their store is open and not yet available
Последнее обновление: 2020-06-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ito ang tula na to ay sobrang halaga siya st sa mga istorya na binubuo ay sorbrang halaga ito at ito ren ay pinag dadauan ng mga tao ayon sa mga stress na itong tula nato masarap mag basa at masarap mag tula
Последнее обновление: 2021-02-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at dahil sa pagbabagong ito, ang mga mag aaral ay nabigla at nahirapan sa pamamaraan ng pagtuturo ng mga guro na kung saan sa mas maraming pagkakataon ay sila mismo ang kailangang umintindi ng mga leksyon mula sa modyul.
and because of this change, students are shocked and have difficulty with the teaching method of teachers where in more cases they themselves have to comprehend the lessons from the module.
Последнее обновление: 2021-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang pagtutol sa sekswal ay tumutukoy sa paggamot at pang - unawa ng babae bilang mas maraming mga bagay. sa prosesong ito ang objectified na tao ay nagiging sa mga mata ng mga tagamasid ng isang sa katawan ng tao
sexual objectification refers to the treatment and perception of woman as more objects. in this process the objectified person becomes in the eyes of observers an in human body
Последнее обновление: 2023-04-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pinili natin to dahil ito nalang ang natira at hindi lng yon ang rasom bat natin pinili ang at tle dahil ito rin ang sub na merong nahihirapan at na dadalian ang istudyanten kayat ito ang gusto naming tignan kung ano ang masmatimbang na sub na pasok o pinaka pinag tutuunan ng pansin ng mga bata
pinili natin to dahil ito nalang ang natira at hindi lng yon ang rasom bat natin pinili ang at tle dahil ito rin ang sub na merong nahihirapan at na dadalian ang istudyanten kayat ito ang gusto naming tignan kung ano ang masmatimbang na sub na pasok o pinaka pinag tutuunan ng pansin ng mga bata
Последнее обновление: 2021-03-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник: