Вы искали: mawawalan ng hanap buhay ang mga mang... (Тагальский - Английский)

buhay na buhay ang mga pusa sa gabi.
cats are active at night.

una para magkaroon ng hanap buhay at income para matustusan at maitaguyod ang pangangailangan ng pamilya
una para magkaroon ng hanap buhay at income para sa matustusan at maitaguyod ang pangangailangang pamilya ko

habang buhay ang mga magulang dapat sila mahalin
mahalin natin habang buhay pa

kung ang pagdedeklara ng batas militar ay hindi kakalabanin, mawawalan ng maraming bagay ang mga pilipino.
if the martial law proclamation goes unchallenged, filipinos lose several things.

kung ano ang ginagawa natin sa buhay, ang mga dayami sa kawalang-hanggan
what we do in life, echoes in eternity

sa panahon ngayon, buhay ang pinakaimportante sa lahat ng bagay at hindi ang mga materyal na bagay
sa panahon ngayon, buhay ang pinakaimportante sa lahat ng bagay at hindi ang mga material na bagay

ang mga mangingisda ay natapos ang dinamita na pangingisda dahil sa multa at parusa na ipinataw ng gobyerno.
the fishers stopped dynamite fishing due to the fine and penalty imposed by the government.

ang pagkakaibigan ay isang panloob na suporta ng buhay para sa bawat tao. anuman ang mga pagsubok na kinakaharap sa buhay ang isang mabuting kaibigan ay palaging binibilang at nagbibigay ng suporta sa hirap at ginhawa at nagbibigay ng angkop na solusyon sa mga problemang kinakaharap ng isang kaibigan.
friendship is an internal support of life for every person. no matter what challenges are being faced in the life a good friend is always counted and provides support through thick and thin and give suitable solutions to the problems faced by a friend.

sa totoong buhay ang pangunahing layunin ng mga negosyante ay ang magkaroong pera para sa kinabukasan ng pamilya. at kung ikaw naman ay magnenegosyo ang iyong pagbabasehan ay ang mga pangangailangan at gusto ng mga taong naninirahan doon. kaya naman hindi lang kita ang dapat mong isaalang ala kundi pati na rin ang mga pangangailangan ng lugar na pagtatayuan mo ng negosyo upang hindi ito malugi
i think most of the business is to save money for the family and the future. but there are also some whose goal other than having money is to make them passionate

ang government ang dapat na unang tumutulong sa mga ofw.mahirap ang malayo sa pamilya ngunit maraming mga ofw ang nakipag sapalaran para mabigyan ng magandang buhay ang kanilang pamilya kahit napakahirap nito para sa kanila.kaya sana ang government ay bigyan ng magandang trabaho ang mga ofw para sa kanilang pamilya at para sa pag susuporta ng pag aaral ng kanilang mga anak kahit na masakit para sa kanila na iwanan ang kanilang pamilya sa pilipinas.
the government should be the first to assist the ofws. it is difficult for the families to be far away but many families have worked hard to make their families happy even though it has been very difficult for them. for their family and for the support of their children's education even though it is painful for them to leave their family in the philippines.

pipili ako ng kultura ng isda, sa kasalukuyan ang karamihan sa mga mangingisda ay nakikipag-usap sa isang nakahahalina ng mga isda sa karagatan / ilog nang hindi alam na nauubusan na ang pagpaparami ng isda, kahit na ang mga kapatid lamang ng mga bagong nilalang na karagatan ay hindi maiiwasan upang mahuli ang mga iligal na mangingisda.
i’ll choose fish culture, nowadays most of fishermen are dealing with a catching of fish on the ocean/rivers without knowing that the fish reproduction are running out, even just a siblings of new birth ocean creatures can’t avoid to catch those illegal fishermen.

dr, kamusta kana diyan... meron sana ako pikikiusap sayo kung ok lang.. gusto ko sana himingi ng tulong sayo dahil nawalan ako ng hanap buhay sa massage, ang plano ko ay magtitinda nalang ako dito sa davao dahil wala ako option sa ngayong pandemic.. hihingi sana ako ng tulong capital sayo sa maliit na halaga.. ok lang ba sayo dr. collins..?
dr, how are you there ... i would have asked you if it was ok .. i would like to ask for your help because i lost my job in massage, my plan is to just sell here in davao because i do not have an option right now pandemic .. i would like to ask for capital assistance from you for a small amount .. is it ok with you dr. collins ..?

"pabirik" ang paracale festival ay tinawag na pabirik dahilan sa ito ay naaangkop sa layunin ng selebrasyon at ito ay mahalagang kagamitan ng mga taga paracale sa kanilang hanap buhay, ang pagkakabod. ang pabirik ay gawa sa matigas at matibay na kahoy, hugis bilog, makinis at may tila pusod sa gitna kung saan dito naiipon ang mga butil ng ginto na minimithi ng nagkakabod sa pamamagitan ng maingat at patuloy na pag ikot habang nakababad sa tubig ilog. kung ihahambing ang kayarian ng pabirik sa
tagalog

ang interpreter ng hukuman ay pasalitang nagsasalin (tinatawag na “pagbibigay-kahulugan”) lahat ng sinasabi ng hukom at ng iba mula sa ingles sa iyong pangunahing wika, at lahat ng iyong sinasabi pabalik sa ingles. kahit na nagsasalita ka ng ingles nang sapat para sa pang-araw-araw na buhay, ang mga sitwasyon at wika sa korte ay maaaring maging napakahirap.
a court interpreter verbally translates (called “interpreting”) everything the judge and others say from english into your primary language, and everything you say back into english. even if you speak english well enough for every day life, the situations and language in court can be very difficult.