Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ok kung anong wika ang isulat mo
why you don't talk with me
Последнее обновление: 2019-05-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
anong wika ang sinasalita mo
which language do you speak
Последнее обновление: 2023-01-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
anong wika ang kumain na tayo
what language have we eaten
Последнее обновление: 2022-01-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kaya mo bang tukuyin kung anong uri ng isda ang mga nasa larawan
so can you identify what kind of fish are in the picture
Последнее обновление: 2021-11-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sa anong wika ang gusto mong makita ang mga pangalan ng hayop?
in which language do you want to see names of animals?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kung titingnan mo ang mga generetions bago kung anong sakit ang iyong ascestors
if you look into generetions before what sickness your ascestors
Последнее обновление: 2023-09-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sa pamamagitan ng paggamit ng wika maaari nitong bigyan ang mga nagsasalita ng naturang prestihiyo at kapangyarihan kung saan ang mga bagay na ito ay may mahalagang bagay sa buhay ng mga nagsasalita
through using the language it may give the speakers such prestige and power in which these things plays an important into the speakers’ lives
Последнее обновление: 2021-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
isinulat ito sa filipino dahil napag - alamang matatas sa wika ang mga respondente, bukod sa kanilang katutubong diyalekto.
it was written in filipino because the respondents were found to be fluent in the language, apart from their native dialect.
Последнее обновление: 2022-11-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
layon naman ng nasabing organisasyon na isalin sa maraming wika ang mga bidyo sa tulong ng crowdsourcing.
through ono's own eyes, we see how we are constantly tracked through our digital communications. while a lot of the time this might not be harmful for us, we have little control over what we want to keep private and what is available for viewing, recording and information harvesting.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at anong wika ang ginamit niya? sumulat siya sa kanyang sariling wika, na tinawag na hebreo. siya ay isang propetang hebreo.
hebrew is one of a group of languages known as the semitic languages which were spoken throughout that part of the world, then called mesopotamia, located today mainly in iraq.
Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tungkol dito, ang buhay panlipunan ng mga nagsasalita ay malawak na naapektuhan ng conyo dahil sa ang katunayan na ginamit ito ng mga nagsasalita bilang pagsukat ng kung anong katayuan at klase kung saan naroon ang isang tao.
as for this, the social life of the speakers have been widely affected by conyo due to the fact that the speakers used it as a measurement of what status and class where a person was in.
Последнее обновление: 2021-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang mga salik na ito, kung tinatantya nang tumpak, ay magbibigay ng mahusay na mga hula para sa malamang na haba ng pandemya, ang pangwakas na bilang ng mga kaso ng nahawaan.
these factors, if estimated accurately, will give good predictions for the likely length of the pandemic, the final number of infected cases.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
folk song ay sa mga sikat sa ating filipino dahil ang mga nilalaman nito ay nagrereflect sa ating sariling culture at nagbibigay ng nag pagpapahalaga sa kung anong meron tayo.
Последнее обновление: 2020-09-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mawawala ang mga pagbabagong ginawa ninyo dito sa configuration file na ito kung pipiliin ninyong palitan ito ng mas bagong bersyon.
you will lose any changes you have made to this configuration file if you choose to replace it with a newer version.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lahat ng mga ginagawa natin may kaakibat na responsibilidad kung kaya't sa bawat bagay na gagawin natin kailangan nating isipin ang mga taong nasa paligid natin kung anong magiging epekto ng gagawin natin sa kanila
Последнее обновление: 2020-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maaring mangyari lamang ang kwentong ito kung tayo tlaga ay nagkakaroon ng bakuna laban sa pandemiya ito.at mapupuksa na ang sakit na kumakalat .at kung ang mga tao ay mkikinig sa lhat na sinasabi ng nkakataas sa atin.na maarin humina ang kapit ng sa mga tao.
maaring mangyari lamang ang storyang ito ay kung tayo tlaga ay magkakaroon ng bakuna laban sa pandemiya ito.at mapupuksa na ang sakit na kumakalat .at kung ang mga tao ay mkikinig sa lhat ng sinasabi ng nkakataas sa atin.na maarin humina ang kapit ng sa mga tao.
Последнее обновление: 2020-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang sarap basahin ang librong ito. sinasabi nito at ipinapakita sa iyo kung paano nakatira at pakiramdam ang mga refugee sa masamang kondisyon. malalaman mo ang maraming aklat na ito, kung basahin mo ito at sasabihin nito sa iyo ang totoong impormasyon, na nangyayari sa mga tao sa kasalukuyan.
it’s pleasure reading this book. it tells and shows you how refugees live and feel in bad conditions. you’ll learn a lot of this book, if you read it and it tells you true information, which happen with people nowadays.
Последнее обновление: 2021-02-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pangarap kong magkaroon sila nang maayos at navuting buhay dahil sila ang dahilan kung anong mayroon ako at kung nasaan ako ngayon nararapat lamang na suklian ang mga paghihirap na ginagawa nila sa akin. parangap kung mabigyan sila nang maganda at pinapangarap nilang bahay kung saan mamumuhay sila nang maayos at payapa. pangarap kong mapagtapos ang aking mga kapatid ,nang sa gaypn ay makatulong din sila sa pagkamit ng pangarap ng aking pamilya. pangarap kong magkaroon sila ng maayos at malak
Последнее обновление: 2020-10-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c/pagsulat ng skrip sa radio broadcasting,sa objective na ito ay nagkaroon ang mga mag aaral ng kalayaan na maisulat ang mga balitang namumuo sa kanilang isipan.dito rin ay nahasa ang kanilang pagiging malikhain sa kung anong topic ang nais nilang isulat.gayun din sa pag presenta ng kanilang output ay gamit nila ng malaya ang ibat ibang karakter sa pagsulat ng isang skrip na kanilang natutuhan.
c/writing a radio broadcasting script,in this objective students have had the freedom to write the news that comes to their mind.this also sharpens their creativity in what topic they want to write.as well as presenting their output they use different characters freely to write a script that they have learned.
Последнее обновление: 2023-08-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang mga nagsasalita ng 'conyo' ay lumikha ng isang mabisang puwang sa pamamagitan ng tulong ng internet kung saan maaaring sumali ang sinuman mula sa kahit saan. at "ang puwang ay pangunahing sa anumang anyo ng kapangyarihan ng buhay na komunal"
‘conyo’ speakers have created an effective space through the help of internet where anyone from anywhere can join in. and “space is fundamental in any form of power of communal life”
Последнее обновление: 2021-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование