Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kay daming ugasin
with many ugasin
Последнее обновление: 2015-09-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mga ngiting kapalit ay luha
replacement smiles are tears
Последнее обновление: 2022-07-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
namimiss ko ang mga ngiting iyon
i miss that smiles
Последнее обновление: 2023-10-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
walang bayad ang mga ngiting iyan
those smiles are priceless
Последнее обновление: 2021-08-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang mga ngiting yan ay nagbibigay ng ngiti sa lahat.
ang mga ngiting yan ang nagbibigay din ng ngiti sa lahat
Последнее обновление: 2019-08-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sa likod ng mga ngiting nyan, ay may tinatagong pagkabigo at sakit na nararamdaman, di lang halata, dahil sa bawat silip ng iba, naka ngiti at saya laging nakikita
behind those smiles, there is a hidden change and pain that is felt, not just obvious, because with every glance of others, smiles and joy are always visible
Последнее обновление: 2021-09-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sa buhay na kay daming problema sa bahay may o eskwelahan ay may napapagdaanan kahit saan man mag punta ay may problema pero mas maganda kung haharapin mo mismo ang iyong provlema mismo ang mag bibigay sayo ng lakas para harapin mo ulit ang panibagong problema wag manghihinayang mag kamali tao lamang tayo pero itatama mo dapat ang iyong pagkakamali sa paaralan mahirap man ito pero sa banda ng iyong pag hihirap may maganda kang kinabukasan kaya ipagpatuloy mo lang mapagod ka pero wag ka
sa buhay na kay daming problema sa bahay may o eskwelahan ay may napapagdaanan kahit saan man mag punta ay may problema pero mas maganda kung haharapin mo mismo sapagka't ang iyong provlema mismo ang mag binigay sayo ng lakas para harapin mo muli ang panibagong problema wag manghihinayang mag kamali tao lamang tayo pero itatama mo dapat ang iyong pagkakamali sa paaralan mahirap man ito pero sa banda ng iyong pag hihirap may maganda kang kinabukasan kaya ipagpatuloy mo lang mapagod ka pero wag ka
Последнее обновление: 2022-05-15
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
maikli na ang dating mahabang buhok na laging sinusuklay noon ng inay n’ya; wala na ang kislap ng mga matang nagbibigay-galak sa aming mag-asawa; naglaho na ang mga ngiting nagpapaganda sa araw ng lahat. payuko s'yang lumapit sa akin matapos tumango sa kanya si victoria.
the old long hair that mom used to comb her hair with was short; the sparkle of the eyes that delighted our couple was gone; the smiles that made the day all the better. pay'sthat came to me after victoria nodded at her.
Последнее обновление: 2022-11-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: