Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
galit ka kapag
when angry
Последнее обновление: 2020-05-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pinaguusapan ka kapag nakatalikod ka
they are talking
Последнее обновление: 2020-02-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lagot ka kapag pinautulan kita..
Последнее обновление: 2023-09-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lalapit ka kapag may kailangan lang
you will come when there is a need
Последнее обновление: 2020-06-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
baka madismaya ka kapag nakita mo ako
when you see me in person i am not beautiful
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
akala ko kasi sasaya ka kapag ganito
i'll stop
Последнее обновление: 2020-06-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wag magtiwa sa tanong sinisiraan ka kapag wala ka
english
Последнее обновление: 2023-12-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alam ko naman masaya ka kapag nawala na ako sayo
alam ko iiwan mo din ako pag hindi ka na masaya masaya sa akin
Последнее обновление: 2023-07-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at maganda ka kapag sumisikat ang araw sa iyong mukha.
and you're beautiful when sun shines fall on to your face.
Последнее обновление: 2020-06-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kung hind k hit syo bka hangan ng yon hind pa ako na ka kapag move on doon
buti na kilala kita kung hind kita nkilala bka ng yon hind p ako nakapag move doon
Последнее обновление: 2020-06-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
natatangi ka nga pero hindi mo alam nakakasakit ka kapag nang aasar ka ng kapwao
you are unique but you do not know that it hurts when someone teases you
Последнее обновление: 2020-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kahit anong mangyari, kailangan kalmado ka kapag narinig mo itong message.
under no circumstances should you react to this message.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
magiging masaya ka kapag ikaw ay maraming tapat at maaasahang kaibigan makakaramdam ka ng mapayapa at magandang pamumuhay
if you have good will , sincerely help everyone in need and your life will be better with jesus in your life and your life will be peaceful because you have no enemies and it will be even better if you have a good connection with your parents
Последнее обновление: 2023-10-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mapipigilan ng pag-ibig ang mundo sa pag-ikot, at handa akong makasama ka kapag nangyari ito
love's stop the world from spinning,and i'm willing to be with you when it happen
Последнее обновление: 2021-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bat ganun...ang saya saya nila kapag wala ka...kapag meron ka tahimik silaa..taposs.ang saya saya nila nagbobonding
bat ganun ... ang saya saya nila kapag wala ka ... kapag meron ka tahimik sila..taposs.ang saya saya nila nagbobonding
Последнее обновление: 2021-09-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
panalangin ko sa habang buhay makapiling ka makasama ka yan ang panalangin ko at hindi papayag ang pusong ito mawala ka sa 'king piling mahal ko iyong dinggin wala nang iba pang mas mahalaga sa tamis na dulot ng pag ibig natin dal'wa at sana nama'y makikinig ka kapag aking sabihing minamahal kita
my prayer for life will be with you my prayer will be with you and this heart will not be lost you will be 'king chosen i love you to hear nothing more important than the sweetness that our love has brought and may it be' y listen when i say i love you
Последнее обновление: 2019-09-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sa diyos na buhay ni: ariana trinidad (poem edited by: kiko manalo) 1 ipaubaya mo sa palad ng poon, itangis sa taas at doon ituon, at galit sa dibdib kagyat na itapon, upang sa daigdig ikaw ay maglaon! 2 dalangin na sana'y iyo nang makita, buting nilalayon ng lalong dakila, tumingalang dagli doon sa bathala upang matukoy na ang tunay na nasa. 3 hindi ito dapat - pakinggan lamang, dapat ay dinggin din hanggang walang hanggan, tinig na nagbuhat doon sa ulapan, ikabig sa dibdib, itibok din naman! 4 kung sa pangangarap sa dilim ng gabi, tinanong mo na nga ang ibig isabi, tinig na nagbangon sa mga sandali, ay ang gabay mo sa mundong may imbi! 5 itanong ang daing sa mahal na poon, kung sa diwa ay may tandang pananong, makikitang dagling hindi maglalaon ang sagot na ibig sa madaling panahon. 6 aalagaan ka, kapag ika'y nanalig, kahit sinong kalaban iyong madadaig, sa itaas ibigay, pagsamba't pag-ibig, kaligtasan ang bigay na premyong kapalit!
example short poem of maka diyos
Последнее обновление: 2021-10-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник: