Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pasensiya ka na kung ganito talaga ako
Последнее обновление: 2020-11-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pasensiya ka na.
i'm sorry about all that.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pasensiya ka na ha.
i'm sorry.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pasensiya ka na kanina.
sorry for kicking you.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
reggie, pasensiya ka na.
reggie, i hate to break it to you.
Последнее обновление: 2024-01-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pasensiya ka na nasabi ko sayo
Последнее обновление: 2023-07-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
paano mo masasabing mahal mo nga talaga ang isang tao
you love me
Последнее обновление: 2017-08-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pasensiya ka na dahil sa nangyari kanina.
i'm really sorry about that little mishap over there.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pasensiya ka na. patawad kung hindi kita mailigtas.
i'm sorry i couldn't rescue you.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pasensiya ka na kung nerbyoso ako. pero noong iniwan ka niya, inabot ka nang isang taon para kalimutan mo siya.
forgive me for being nervous but you said when he left you it took you over a year to get over him.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pasensiya ka na pero kailangan ka naming dalhin sa presinto para imbistigahin.
i'm sorry but we're going to have to take you to the precinct for more questioning.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cyril, pasensiya ka na noong in-interview kita at binigyan kita ng maling impresyon.
cyril, i am sorry if during our interviews i gave you the wrong impression.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pinili ko ang isang seaman course dahin ito talaga ang gusto ko
pinili ko ang isang talaga ang seaman course dahil ito ang gusto ko
Последнее обновление: 2024-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nasa huli pala talaga ang pagsisi yung akala mo ayos ka na tapos hindi pa pala
repentance is at the very end
Последнее обновление: 2020-03-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
goodmorning karl pasensiya ka na kung ako pa humingi ng tulong para kay pia, kasi nahihiya daw si maricel ,pero sinabi ko naman sakanila na sila dapat ang mgsabi sayo
goodmorning karl i'm sorry if i asked for help for pia, because maricel is shy, but i told them they should tell you
Последнее обновление: 2022-01-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pasensiya ka na, wood, pero sa gay-a-r-p ka na lang puwedeng maging cover model.
i hate to tell you this, wood, but the only magazine cover you could book right now is for gay-a-r-p.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kapag ang isang lgbtq member ay may itsura or good looking, sinasabi nila agad na “sayang ka, ang dami mo sanang babae/lalaki na paiiyakin” minsan nga sinasabi pa nila na pinili mo lang talaga ang maging isang bading o tomboy, may pag asa ka pang maging isang straight.
Последнее обновление: 2020-09-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ipinapakita ang mga patakaran at regulasyon upang maapektuhan ang pagganap ng akademikong mag-aaral at ang kanilang pag-uugali sa paaralan. ito ay dahil sa ang katunayan na ang mga patakaran at regulasyon ay magsisilbi rin bilang isang paraan kung paano mahulma ang pag-uugali ng mga mag-aaral sa paraan ng pag-obserba sa pag-unlad ng karakter ng mga mag-aaral at fir ang mga tagapagturo upang matulungan ang mga mag-aaral na maunawaan kung ano talaga ang isang panuntunan at regulasyon. at kung paano ito makakaapekto sa kanila sa mga tuntunin ng paghubog ng kanilang wastong pag-uugali kasama ang ipinatupad na patakaran sa paaralan (carraso, guitirres, and flores 2017)
rules and regulations are exhibited to impact the students' academic performance and their behavior in school. this is due to the fact that the rules and regulations will also serve as a way on how to mold students' behavior in the means of observing the learners character development and fir the instructors to help the students to understand what really is a rules and regulation and how it willl affect them in terms of molding their proper behavior along with the implemented school policy (carr
Последнее обновление: 2020-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: