Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sana ikaw na nga yung taong makakasama ko
sana ikaw na ang taong makakasama ko
Последнее обновление: 2021-02-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang makakasama ko habang buhay
sino kaya ang gusto niyang makasama habang buhay
Последнее обновление: 2023-08-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
naghahanap ako ng makakasama ko habang buhay
naghahanap ng kasama habang buhay
Последнее обновление: 2023-12-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gusto ko ikaw ang makakasama ko habang buhay
kung ikaw ang bigay ng dios sa akin,sana pang habang buhay na
Последнее обновление: 2022-06-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sana ikaw na talaga ang makasama ko habang buhay
would you be the man i love forever
Последнее обновление: 2017-06-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kaya ako andito para makakita ng taong mapagkakatiwalaan ko at makakasama ko habang buhay
so i'm here to find someone i can trust and be with for the rest of my life
Последнее обновление: 2020-02-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sana ikaw ang makasama ko habang buhay
sana ikaw na ang makasama ko habang buhay
Последнее обновление: 2020-05-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ay dadalhin ko habang buhay
i'll take it for life
Последнее обновление: 2022-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ikaw lang mamahalin ko habang buhay
you do not believe
Последнее обновление: 2021-06-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ikaw lang ang kaibigan ko habang buhay
you are my only friend for life
Последнее обновление: 2024-04-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sana makilala mo na yung taong magmamahal sayo
i hope you get to know the person who will love you
Последнее обновление: 2023-01-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ikaw lang ang babaeng mamahalin ko habang buhay
mahal na mahal kita
Последнее обновление: 2021-04-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hindi ako gagawa ng isang bagay na pagsisihan ko habang buhay
i will not do something to regret for a while
Последнее обновление: 2018-01-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sana siya na
Последнее обновление: 2023-08-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ikaw ang dahilan kaya ako masaya at ikaw lang ang iibigin ko habang buhay
ikaw ang dahilan kaya ako masaya at ikaw lang ang iibigin ko habang buhay
Последнее обновление: 2023-07-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
siya na yung bahala sa lahat
siya na ang mag padala ng pera
Последнее обновление: 2023-07-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tandaan mo mahal na mahal kita sana hindi ka magbabago sakin kahit na malayo tayo sa isat isa.ikaw lang ang mamahalin ko habang buhay
tandaan mo mahal na mahal kita sana hindi ka magbabago sakin kahit na malayo tayo sa isat isa.ikaw lang ang mamahalin ko habang buhay
Последнее обновление: 2021-02-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at ang hili ko ay sana siya na ang huli
and hopefully he will be the last
Последнее обновление: 2021-05-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my nag pa send sayo ng name sa job hiring pero nakalimutan ko na yung taong yun hindi ko na alam sino sya
my nag pa send sayo ng name sa job hiring pero nakalimutan ko na yung taong hindi ko na alam sino sya
Последнее обновление: 2022-10-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
oh sakong iniirog, ika sana ang papadabaon hanggang sa kagadanan ta, ika sana ang pagsisirbihan asin ika sana ang babaying papadabaon ko habang buhay
oh he yawned, you would have been washed to our death, you would have been served and you would have been the woman i would have washed for life
Последнее обновление: 2024-04-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник: