Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
siguraduhin lamang
just make sure
Последнее обновление: 2017-03-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lamang na lamang ako sa kanila
Последнее обновление: 2024-01-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mapang lamang na pusa
Последнее обновление: 2021-01-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kahit konti lamang na inpormasyon
even just a little
Последнее обновление: 2021-09-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
naisip lamang na dapat mong malaman
i should know what you want and what you don't
Последнее обновление: 2020-07-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lamang na linawin kung ano ang sinasabi nila
just to clarrify what they say
Последнее обновление: 2020-01-26
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
nais ko lamang na subaybayan ang aking hiling
i just want to follow up my request
Последнее обновление: 2021-04-11
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
na akoy isang estudyante lamang na walang magaw
that i was just a helpless student
Последнее обновление: 2022-02-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mangyari lamang na ipasok ang disc sa drive:
please insert a disk in the drive:
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ako ay isang simpleng babae lamang na may kabutihang loob
i am a simple woman
Последнее обновление: 2021-12-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maaari lamang na ang asin ng impluwensyang kristiyano ay nawala ang lasa
it can only be that the salt of christian influence has lost its savour
Последнее обновление: 2021-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
siya lamang na namuhay sa mga magaganda ay puwedeng mamatay nang maganda.
he only who has lived with the beautiful can die beautifully.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ako ay isang babae lamang na may respeto sa sarili at mapagmahal sa kapwa
may respeto sa sarili at mapagmahal sa kapwa
Последнее обновление: 2022-05-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
suwerte lamang na nakita ko itong libro sa tindahan ng mga lumang libro.
i found this book by chance in a secondhand bookstore.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hindi ginagamit ang pagaldaba para sa basa-lamang na talaksang aldaba %s
not using locking for read only lock file %s
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kung ikaw ay may natitira na lamang na pitong taon para mabuhay, ano nga gagawen mo?
if you had only seven years to live, what would you do?
Последнее обновление: 2021-08-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang napiling susi ay hindi matanggal. mangyari lamang na ipagbigay alam ito bilang isang bug.
the key you selected could not be removed. please report this as a bug.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang rest house na malapit sa lawa ay naka-istilong ang kusina ay kamakailan-lamang na binago
the rest house near the lake is stylish the kitchen has recently remodelled
Последнее обновление: 2020-10-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gusto ko sa isang lalaki lamang na mabait at sa gayon kami ay buhay ng anak ko at marunong romispito sakin sa ingles
gusto ko sa lalake semple lang mabait at kaya kaming buhayin ng anak ko at marunong romispito sakin in english
Последнее обновление: 2020-07-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
halimbawa ng pagpapaliwanag sa iyong kumpanya tungkol sa sobrang paggamit ng gas sa iyong sasakyan n dapat 15liters lamang na nagluluwas sa 20liters
halimbawa ng pagpapaliwanag sa iyong kumpanya patungkol s sobrang pagkonsumo ng gas sa iyong sasakyan n dapat 15liters lamang na sumubra sa 20liters
Последнее обновление: 2018-02-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: