Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kaya nga te
𝑲𝒂𝒚𝒂 𝒏𝒈𝒂 𝒆𝒉𝒉
Последнее обновление: 2020-11-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kaya nga kung sasamba ka sa harapan ko, ay magiging iyong lahat.
فان سجدت امامي يكون لك الجميع.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at sinabi ng iba, bago akong kasal, at kaya nga hindi ako makaparoroon.
وقال آخر اني تزوجت بامرأة فلذلك لا اقدر ان اجيء.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kaya nga hindi sa may ibig, ni hindi sa tumatakbo, kundi sa dios na naaawa.
فاذا ليس لمن يشاء ولا لمن يسعى بل للّه الذي يرحم.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kaya nga ang kautusan ay banal, at ang utos ay banal, at matuwid, at mabuti.
اذا الناموس مقدس والوصية مقدسة وعادلة وصالحة.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kaya nga, mga kapatid, hindi tayo mga anak ng babaing alipin, kundi ng babaing malaya.
اذا ايها الاخوة لسنا اولاد جارية بل اولاد الحرة
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kaya nga sa pagkakaroon namin ng ministeriong ito, ayon sa aming tinanggap na kaawaan, ay hindi kami nanghihina.
من اجل ذلك اذ لنا هذه الخدمة كما رحمنا لا نفشل
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kaya nga hindi na sila dalawa, kundi isang laman. ang pinapagsama nga ng dios, ay huwag papaghiwalayin ng tao.
اذا ليسا بعد اثنين بل جسد واحد. فالذي جمعه الله لا يفرقه انسان.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kaya nga, mga kapatid kong minamahal at pinananabikan, aking katuwaan at putong, magsitibay nga kayo sa panginoon, mga minamahal ko.
اذا يا اخوتي الاحباء والمشتاق اليهم يا سروري واكليلي اثبتوا هكذا في الرب ايها الاحباء
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kaya nga bilang ganti sa gayong bagay (nangungusap akong gaya sa aking mga anak), ay mangagsilaki naman kayo.
فجزاء لذلك اقول كما لاولادي كونوا انتم ايضا متسعين
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kaya nga, ang anomang sinabi ninyo sa kadiliman ay maririnig sa kaliwanagan, at ang sinalita ninyo sa bulong sa mga silid, ay ipagsisigawan sa mga bubungan.
لذلك كل ما قلتموه في الظلمة يسمع في النور وما كلمتم به الاذن في المخادع ينادى به على السطوح.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kaya nga kung mayroong anomang kasiglahan kay cristo, kung mayroong anomang kaaliwan ng pagibig, kung mayroong anomang pakikisama ng espiritu, kung mayroong anomang mahinahong awa at habag,
فان كان وعظ ما في المسيح ان كانت تسلية ما للمحبة ان كانت شركة ما في الروح ان كانت احشاء ورأفة
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kaya nga kayo'y mangagpuyat, na alalahaning sa loob ng tatlong taon ay hindi ako naglikat sa gabi at araw ng paalaala sa bawa't isa na may pagluha.
لذلك اسهروا متذكرين اني ثلاث سنين ليلا ونهارا لم افتر عن ان انذر بدموع كل واحد.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kaya nga pagkakita ninyo ng kasuklamsuklam na paninira, na sinalita sa pamamagitan ng propeta daniel, na natatayo sa dakong banal (unawain ng bumabasa),
فمتى نظرتم رجسة الخراب التي قال عنها دانيال النبي قائمة في المكان المقدس. ليفهم القارئ.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lalong-lalo na sapagka't bihasa ka sa lahat ng mga kaugalian at mga suliranin na mayroon ang mga judio: kaya nga ipinamamanhik ko sa iyo na pagdalitaan mong dinggin ako.
لا سيما وانت عالم بجميع العوائد والمسائل التي بين اليهود لذلك التمس منك ان تسمعني بطول الاناة.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mumunting mga anak, ito ang huling oras: at gaya ng inyong narinig na darating ang anticristo, kahit ngayon ay lumitaw ang marami nang anticristo; kaya nga nalalaman natin na ito na ang huling oras.
ايها الاولاد هي الساعة الاخيرة. وكما سمعتم ان ضد المسيح يأتي قد صار الآن اضداد للمسيح كثيرون. من هنا نعلم انها الساعة الاخيرة
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kaya nga, mga kapatid, kayo'y mangagpakatibay, at inyong panghawakan ang mga aral na sa inyo'y itinuro, maging sa pamamagitan ng salita, o ng aming sulat.
فاثبتوا اذا ايها الاخوة وتمسكوا بالتعاليم التي تعلمتموها سواء كان بالكلام ام برسالتنا.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: