Вы искали: pahingi ng pagkain (Тагальский - Арабский)

pahingi ng pera mo
pahingi ako pera mo

bibili ako ng pagkain ko
bibili ako ng pagkain ko sa palengke

gusto mo rin bang bumili ng pagkain?
هل تريد شراء الطعام أيضًا ؟

julang anv pera ko wala na akong pamnili ng pagkain
ليس لدي ما يكفي من المال لدفع إيجار المنزل والمياه والكهرباء

ang mga alagad nga ay nangagsangusapan, may tao kayang nagdala sa kaniya ng pagkain?
فقال التلاميذ بعضهم لبعض ألعل احدا اتاه بشيء ليأكل.

ang mapagkailangan na pumipighati sa dukha ay parang bugso ng ulan na hindi nagiiwan ng pagkain.
الرجل الفقير الذي يظلم فقراء هو مطر جارف لا يبقي طعاما.

kumain ang tao ng tinapay ng makapangyarihan: pinadalhan niya sila ng pagkain hanggang sa nangabusog.
‎اكل الانسان خبز الملائكة. ارسل عليهم زادا للشبع‎.

aking pagpapalain siyang sagana sa pagkain; aking bubusugin ng pagkain ang kaniyang dukha.
‎طعامها ابارك بركة مساكينها اشبع خبزا‎.

at sinabi nila, oh panginoon ko, tunay na kami ay bumaba ng una na bumili ng pagkain:
وقالوا استمع يا سيدي. اننا قد نزلنا اولا لنشتري طعاما.

sila'y nagsihingi, at dinalhan niya ng mga pugo, at binusog niya sila ng pagkain na mula sa langit.
‎سألوا فاتاهم بالسلوى وخبز السماء اشبعهم‎.

tunay na ang mga bundok ay naglalabas sa kaniya ng pagkain; na pinaglalaruan ng lahat ng mga hayop sa parang.
لان الجبال تخرج له مرعى وجميع وحوش البر تلعب هناك.

may dalang mga hilaw na materyales at damit ang mga tao sa lupain, maraming pagkain, at may mga taong naghahanda ng pagkain
يحمل الناس معهم إلى البر خاما،و ملابس كثيرا من الطعام و بعض الناس يعدو ن الطاعام في بيته بيوتهم و يصنعونه في أوان و هناك من يفضل إعاد الطام في المخيامات

kaniyang hinahatulan ng matuwid ang ulila at babaing bao, at iniibig ang taga ibang lupa, na binibigyan niya ng pagkain at kasuutan.
الصانع حق اليتيم والارملة والمحب الغريب ليعطيه طعاما ولباسا.

at ipinagbilin niya sa kanilang mahigpit, na sinoman ay huwag makaalam nito: at kaniyang ipinagutos na siya'y bigyan ng pagkain.
فاوصاهم كثيرا ان لا يعلم احد بذلك. وقال ان تعطى لتأكل

siya'y nagbibigay ng pagkain sa lahat ng kinapal: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man.
‎الذي يعطي خبزا لكل بشر لان الى الابد رحمته‎.

at kanilang tipunin ang lahat ng pagkain nitong mabubuting taon na dumarating, at magkamalig ng trigo sa kapangyarihan ng kamay ni faraon, na pinakapagkain sa mga bayan at ingatan.
فيجمعون جميع طعام هذه السنين الجيّدة القادمة ويخزنون قمحا تحت يد فرعون طعاما في المدن ويحفظونه.

at sa katapusan ng sangpung araw ay napakitang lalong maganda ang kanilang mga mukha, at sila'y lalong mataba sa laman kay sa lahat na binata na nagsisikain ng pagkain ng hari.
وعند نهاية العشرة الايام ظهرت مناظرهم احسن واسمن لحما من كل الفتيان الآكلين من اطايب الملك.

at tungkol sa kaloob sa kaniya, may palaging kaloob na ibinibigay sa kaniya ang hari, bawa't araw isang bahagi ng pagkain, lahat ng mga araw ng kaniyang buhay.
ووظيفته وظيفة دائمة تعطى له من عند الملك امر كل يوم بيومه كل ايام حياته

kahit supot ng pagkain sa paglalakad, kahit dalawang tunika, kahit mga pangyapak, o tungkod: sapagka't ang manggagawa ay karapatdapat sa kaniyang pagkain.
ولا مزودا للطريق ولا ثوبين ولا احذية ولا عصا. لان الفاعل مستحق طعامه