Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ano sa english ang mabuhay ako
mabuhay
Последнее обновление: 2023-10-26
Частота использования: 1
Качество:
ano ang tirahan
what accommodation
Последнее обновление: 2015-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ano ang basa dito through
through
Последнее обновление: 2024-03-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ano ang tagalog ng colegia
what is the tagalog of colegiala
Последнее обновление: 2024-04-13
Частота использования: 36
Качество:
Источник:
ano ang ibig sabihin ng adverd
hvad betyder adverd?
Последнее обновление: 2022-09-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at tinanong niya sila, ano ang ipinakikipagtalo ninyo sa kanila?
og han spurgte dem: "hvorom tvistes i med dem?"
Последнее обновление: 2024-04-13
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ano ang personal na pag-unlad
what is personal development
Последнее обновление: 2024-04-13
Частота использования: 36
Качество:
Источник:
ano ang ibig sabihin ng logical mathematical
what is the meaning of logical mathematical
Последнее обновление: 2016-06-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at sinabi ni jesus sa kanila, mangyayari bagang papagayunuhin ninyo ang mga abay sa kasalan samantalang ang kasintahang lalake ay kasama nila?
men jesus sagde til dem: "kunne i vel få brudesvendene til at faste, så længe brudgommen er hos dem?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
datapuwa't ano ang nilabas ninyo? upang makita ang isang propeta? oo, sinasabi ko sa inyo, at lalo pang higit kay sa isang propeta.
eller hvad gik i ud at se? en profet? ja, siger jeg eder, endog mere end en profet.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at ang anak na babae ni faraon ay lumusong upang maligo sa ilog; at nagsipaglakad ang kaniyang mga abay sa tabi ng ilog; at kaniyang nakita ang takba sa katalahiban, at ipinakuha sa kaniyang abay.
da kom faraos datter ned til nilen for at bade, og imedens gik hendes jomfruer ved flodens bred. så fik hun Øje på kisten mellem sivene og sendte sin pige hen for at hente den.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at sinabi ni arauna kay david, kunin ng aking panginoon na hari, at ihandog kung ano ang inaakala niyang mabuti: narito, ang mga baka na panghandog na susunugin, at ang mga kagamitan sa giikan at ang mga pamatok ng mga baka na pang kahoy:
da sagde aravna til david: "min herre kongen tage den og ofre, hvad ham tykkes ret! her er okserne til brændoffer og tærskeslæderne og oksernes stavtøj til brændsel!
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
at sinabi sa kanila ni jesus, mangyayari bagang mangagayuno ang mga abay sa kasalan, samantalang ang kasintahang-lalake ay sumasa kanila? samantalang ang kasintahang-lalake ay sumasa kanila, ay hindi sila mangakapagaayuno.
og jesus sagde til dem: "kunne brudesvendene faste, medens brudgommen er hos dem? så længe de have brudgommen hos sig kunne de ikke faste.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование