Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hindi maayos ang mga kulang na pakete.
kunne ikke rette manglende pakker.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 2
Качество:
hindi maayos ang mga dependensiya
kunne ikke rette afhængigheder
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 2
Качество:
awtomatikong muling pagkakabit ng ^dell
^dell automatisk geninstallation
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
ang maganda at maayos na babae, ang anak na babae ng sion, ihihiwalay ko.
jeg tilintetgør zions datter, den yndige, forvænte
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
maayos na pamumuhay ay hindi magaling sa mangmang; lalo na sa alipin na magpuno sa mga pangulo.
vellevned sømmer sig ikke for tåbe, end mindre for træl at herske over fyrster.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
at sa kapangyarihan ng kanilang kamay ay may isang maayos na hukbo, na tatlong daan at pitong libo at limang daan, na nakikipagdigmang may malakas na kapangyarihan, upang tulungan ang hari laban sa kaaway.
under deres befaling stod en hærstyrke på 307.500 krigsvante folk i deres fulde kraft til at hjælpe kongen mod fjenden.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
isama mo sila, maglinis kang kasama nila, at pagbayaran mo ang kanilang magugugol, upang sila'y mangagpaahit ng kanilang mga ulo: at maalaman ng lahat na walang katotohanan ang mga bagay na kanilang nabalitaan tungkol sa iyo; kundi ikaw rin naman ay lumalakad ng maayos na tumutupad ng kautusan.
tag dem med dig, og rens dig sammen med dem,, og gør omkostningen for dem, for at de kunne lade deres hoved rage; så ville alle erkende, at det, som de have hørt om dig, ikke har noget på sig, men at du også selv vandrer således, at du holder loven.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: