Вы искали: labas lahat ng parting ng katawan (Тагальский - Датский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Tagalog

Danish

Информация

Tagalog

labas lahat ng parting ng katawan

Danish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Тагальский

Датский

Информация

Тагальский

lahat ng pakete

Датский

alle pakker

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 2
Качество:

Тагальский

at makikita ng lahat ng laman ang pagliligtas ng dios.

Датский

og alt kød skal se guds frelse."

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Тагальский

sa lahat ng araw ng kaniyang pagtalaga sa panginoon, ay huwag siyang lalapit sa patay na katawan.

Датский

hele den tid han har indviet sig til herren, må han ikke komme lig nær;

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

mga larawang gamit sa paglilinis ng katawan

Датский

the image used for cleaning the body

Последнее обновление: 2012-10-16
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

lahat ng mga tabing ng looban sa palibot, ay linong pinili.

Датский

alle omhæng rundt om forgården var af tvundet byssus,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

na siyang kinatataguan ng lahat ng mga kayamanan ng karunungan at ng kaalaman.

Датский

i hvem alle visdommens og kundskabens skatte findes skjulte.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

ibalik ang lahat ng settings sa system default

Датский

nulstil alle indstillinger til systemets forvalgte

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 2
Качество:

Тагальский

lahat ng mga tao'y nakakita noon; makikita ito ng tao sa malayo.

Датский

alle mennesker ser det med fryd, skønt dødelige skuer det kun fra det fjerne.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

lahat ng mga ito'y mga katiwala sa mga pag-aari ng haring david.

Датский

over småkvæget hagriten jaziz. alle disse var overopsynsmænd over kong davids ejendele.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

at kanilang pinaguusapan ang lahat ng mga bagay na nangyari.

Датский

og de talte med hinanden om alle disse ting, som vare skete.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

na yapakan sa ilalim ng paa ang lahat ng bihag sa lupa.

Датский

når landets fanger til hobe trædes under fod,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

ulitin ang proseso para sa lahat ng mga cd sa iyong kumpol.

Датский

gentag processen for resten af cd'erne i dit sæt.

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

sa kabanalan at katuwiran sa harapan niya, lahat ng ating mga araw.

Датский

i hellighed og retfærdighed for hans Åsyn, alle vore dage.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

minamahal, aking idinadalangin na sa lahat ng mga bagay ay guminhawa ka at bumuti ang iyong katawan, na gaya ng pagginhawa ng iyong kaluluwa.

Датский

du elskede! jeg ønsker, at det i alle ting må gå dig vel, og du må være karsk, ligesom det går din sjæl vel.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

at kayo'y kapopootan ng lahat ng mga tao dahil sa aking pangalan.

Датский

og i skulle hades af alle for mit navns skyld.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

ang dulang, lahat ng mga sisidlan niyaon, at ang tinapay na handog;

Датский

bordet med alt dets tilbehør, skuebrødene,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

ikaw ay makikipagsapalaran sa gitna namin; magkakaroon tayong lahat ng isang supot:

Датский

gør fælles sag med os; vi har alle fælles pung!"

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Тагальский

gumamit ng pabadya ng pagkuha sa lahat ng kinukuha sa 'status-line'

Датский

vis altid statusindikator i statuslinjen når filer hentes

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 2
Качество:

Тагальский

datapuwa't ngayo'y inilagay ng dios ang bawa't isa sa mga sangkap ng katawan, ayon sa kaniyang minagaling.

Датский

men nu har gud sat lemmerne, ethvert af dem, på legemet, efter som han vilde.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

sapagka't ang lalake ay pangulo ng kaniyang asawa, gaya naman ni cristo na pangulo ng iglesia, na siya rin ang tagapagligtas ng katawan.

Датский

thi en mand er sin hustrus hoved, ligesom også kristus er menighedens hoved. han er sit legemes frelser.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,789,557,702 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK