Вы искали: nailagay sa loob (Тагальский - Датский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Tagalog

Danish

Информация

Tagalog

nailagay sa loob

Danish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Тагальский

Датский

Информация

Тагальский

walang impormasyong pakete sa loob ng `%.255s'

Датский

ingen pakkeinformation i '%.255s'

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 2
Качество:

Тагальский

newline sa loob ng pangalan ng saklaw `%.*s'

Датский

linjeskift i feltnavn '%.*s'

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 2
Качество:

Тагальский

nagwakas ng hindi inaasahan ang dokumento sa loob ng pangalan ng attribute

Датский

dokumentet sluttede uventet inden i et attributnavn

Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

nagwakas ang dokumento ng hindi inaasahan sa loob ng komento o utos ng pagproseso

Датский

dokumentet sluttede uventet inden i en kommentar eller behandlingsinstruktion

Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entity

Датский

"%s" er ikke et gyldigt navn

Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Тагальский

ang lahat ng masasamang bagay na ito ay sa loob nagsisipanggaling, at nangakakahawa sa tao.

Датский

alle disse onde ting udgå indvortes fra og gøre mennesket urent."

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Тагальский

msdos eof (^z) sa loob ng pangalan ng saklaw `%.*s'

Датский

msdos slut-på-fil (^z) i feltnavn '%.*s'

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 2
Качество:

Тагальский

paki insert ang disc na may label "%s" sa loob ng drive "%s"

Датский

indsæt disken med navnet "%s" i drevet "%s"

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Тагальский

nagwakas ang dokumento ng hindi inaasahan sa loob ng tag ng pagsara para sa elementong '%s'

Датский

dokumentet sluttede uventet inden i lukningsmærket for elementet "%s"

Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Тагальский

at kaniyang binalot ng taganas na ginto sa loob at sa labas, at iginawa ng isang kornisang ginto sa palibot.

Датский

og overtrak den indvendig og udvendig med purt guld og satte en gylden krans rundt om den.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entityparse-me-harder

Датский

fejl: "%s" er ikke et gyldigt unikt busnavn. parse-me-harder

Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Тагальский

nang nanglupaypay ang diwa ko sa loob ko, nalaman mo ang aking landas. sa daan na aking nilalakaran ay pinagkukublihan nila ako ng silo.

Датский

udøser min klage for ham, udtaler min nød for ham.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

ang nagtatanim ay nagpapakunwari ng kaniyang mga labi, nguni't siya'y naglalagay ng pagdaraya sa loob niya:

Датский

avindsmand hykler med læben, i sit indre huser han svig;

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

sa pagitan ng itaas ng pintuan, sa lalong loob ng bahay, at sa labas, at ang buong pader sa palibot sa loob at sa labas ay sinukat.

Датский

og fra indgangens sidevægge til det indre rum var der væggen rundt

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

kumuha ng isang litrato kada araw sa loob ng dalawang taon ang litratistang si josé rodrigo madera , bilang bahagi ng kanyang proyektong "365."

Датский

fotografen josé rodrigo madera tog ét billede om dagen i to år som en del af hans projekt "365".

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Тагальский

kanilang nakita ang iyong mga lakad, oh dios, sa makatuwid baga'y ang lakad ng aking dios, ng aking hari, sa loob ng santuario.

Датский

at din fod må vade i blod, dine hundes tunger få del i fjenderne."

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Тагальский

kumuha ka ng pinili sa kawan, at ibunton mo ang mga buto sa ilalim niyaon: pakuluan mong mabuti; oo, lutuin mo ang mga buto sa loob niyaon.

Датский

tag af hjordens bedste dyr og læg en stabel brænde under den; kog stykkerne, så også knoglerne koges ud!

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

ako'y magpapakapantas sa sakdal na lakad: oh kailan ka pasasa akin? ako'y lalakad sa loob ng aking bahay na may sakdal na puso.

Датский

jeg vil agte på uskyldiges vej, når den viser sig for mig, vandre i hjertets uskyld bag hjemmets vægge,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тагальский

at nagbubuno ang mga bata sa loob niya; at kaniyang sinabi, kung ganito'y bakit nabubuhay pa ako? at siya'y yumaong nagsiyasat sa panginoon.

Датский

men da sønnerne brødes i hendes liv, sagde hun: "står det således til, hvorfor lever jeg da?" og hun gik hen for at adspørge herren.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Тагальский

sawi sa pag-parse ng '%-.*s', na dapat ay numero sa loob ng reference sa karakter (halimbawa ay ê) - maaaring ang numero ay sobra ang laki

Датский

fejl ved fortolkning af "%-.*s" som skulle have været et ciffer i en tegnreference (#234; for eksempel) - måske er cifret for stort

Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,025,444,308 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK