Вы искали: tuhod ko (Тагальский - Датский)

mahal ko
jeg elsker

wala ko kasabot
wala koy kwarta tagae ko vh.

mahapdi ang tagiliran ko
min side gør ondtrr

dahil dito ay iniluluhod ko ang aking mga tuhod sa ama,
for denne sags skyld bøjer jeg mine knæ for faderen,

alam ko na niloloko mo ako
i know you're fooling me

kinantot ko si mama true story
jeg rørte ved mors sande historie

saan ko makikita ang company ninyo
saan makikita sa setting ang language

inyong palakasin ang mga mahinang kamay, at patatagin ang mga mahinang tuhod.
styrk de slappe hænder, lad de vaklende knæ blive faste,

ay naku di ko veret sakit basan
oh my goodness

lahat ng kamay ay manghihina, at lahat ng tuhod ay manglalata na gaya ng tubig.
alle hænder er slappe, alle knæ flyder som vand.

narito, ipinagpauna ko nang sinabi sa inyo.
se, jeg har sagt eder det forud.

kaya't itaas ninyo ang mga kamay na nakababa, ang mga tuhod namang nanginginig;
derfor, retter de slappede hænder og de lammede knæ,

sumagot si pilato, ang naisulat ko ay naisulat ko.
pilatus svarede: "hvad jeg skrev, det skrev jeg."

oo, alam ko na ito'y hindi magandang ideya
ja, jeg er klar over at dette er en meget dårlig idé

kaya, mga minamahal ko, magsitakas kayo sa pagsamba sa diosdiosan.
derfor, mine elskede, flyr fra afgudsdyrkelsen!

hindi sila taga sanglibutan, na gaya ko naman na hindi taga sanglibutan.
de ere ikke af verden, ligesom jeg ikke er af verden.

hindi ko inimbot ang pilak ninoman, o ang ginto, o ang pananamit.
jeg har ikke begæret nogens sølv eller guld eller klædebon.

upang sa pangalan ni jesus ay iluhod ang lahat ng tuhod, ng nangasa langit, at ng nangasa ibabaw ng lupa, at ng nangasa ilalim ng lupa,
for at i jesu navn hvert knæ skal bøje sig, deres i himmelen og på jorden og under jorden,

at nang kaniyang makuha siya at dalhin siya sa kaniyang ina, siya'y umupo sa kaniyang tuhod hanggang sa katanghaliang tapat, at nang magkagayo'y namatay.
han tog, ham og har ham hjem til hans moder, og han sad på hendes skød til middag; så døde han.