Вы искали: wala kasabay (Тагальский - Датский)

wala
ingen

wala ang %s
%s mangler

wala ko kasabot
wala koy kwarta tagae ko vh.

wala akong awa pumatay
jeg har ingen nåde at dræbe

mahal kita wala silang pake
jeg elsker dig, de har ikke en kæreste

wala ka palang pinag aralan heh
du har ikke studeret noget heh

character wala sa sakop ng utf-16
tegn uden for gyldigt interval for utf-16

wala sa sync ang tipunang pakete %s.
pakkefilen %s er ude af trit.

%s ay wala ring override entry na binary
%s har ingen linje med tilsidesættelse af standard for binøre filer

halagang integer '%s' ay wala sa sakop
heltalsværdien "%s" er ikke i gyldigt interval

sinong makakakuha ng malinis na bagay sa marumi? wala.
ja, kunde der komme en ren af en uren! nej, end ikke een!

at isang karamihang samasama ang sumampa rin namang kasabay nila; at mga kawan, at mga bakahan, na napakaraming hayop.
desuden fulgte en stor hob sammenløbet folk med og dertil småkvæg og hornkvæg, en vældig mængde kvæg.

halagang integer '%s' para sa %s ay wala sa sakop
double-værdien "%s" for %s er ikke i gyldigt interval

wala sa sync ang cache, hindi ma-x-ref ang tipunang pakete
mellemlageret er ude af trit, kan ikke krydsreferere en pakkefil

at nangalimutan nilang magsipagdala ng tinapay; at wala sila kundi isang tinapay sa daong.
og de havde glemt at tage brød med og havde kun eet brød med sig i skibet.

hindi tanggap ang template '%s', wala dapat na '%s'
skabelonen "%s" er ugyldig, må ikke indeholde en "%s"

datapuwa't kung kayo'y pinapatnubayan ng espiritu, ay wala kayo sa ilalim ng kautusan.
men når i drives af Ånden, ere i ikke under loven.

sapagka't wala tayong dinalang anoman sa sanglibutan, at wala rin naman tayong mailalabas na anoman;
thi vi have intet bragt ind i verden, det er da åbenbart, at vi ej heller kunne bringe noget ud derfra.

ang talaksang pagkaayos `%s' ay wala sa sistema. iniluluklok ang bagong talaksang pagkaayos tulad ng inyong hiling.
konfigurationsfilen '%s' eksisterer ikke på systemet. installerer ny konfigurationsfil efter dit ønske.