Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
buwan
el oro
Последнее обновление: 2022-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ikalimang buwan mahal kita
quinto mes
Последнее обновление: 2021-08-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ipinaliwanag ng buwan ang sala.
la luna iluminó la sala.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ikaw ay maganda tulad ng buwan
te amo como amo la luna
Последнее обновление: 2021-02-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sa araw na ito ay umaalis kayo ng buwan ng abib.
vosotros salís hoy, en el mes de abib
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
slogan tagalog to spanish buwan ng wika kontra pandemya
slogan tagalog to spanish buwan ng wika kontra pandemya
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sa loob ng isang buwan, apat na araw na walang bayad
las horas extraordinarias forzadas no son obvias
Последнее обновление: 2021-07-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hindi ka sasaktan ng araw sa araw, ni ng buwan man sa gabi.
el sol no te herirá de día, ni la luna de noche
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bawat buwan may bagong paksa at dalawang bagong manunulat ay mangunguna.
cada mes se crea un tema nuevo y dos nuevos blogueros tomarán las riendas.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sa unang araw ng unang buwan ay iyong itatayo ang tabernakulo ng kapisanan.
"el primer día del mes primero harás levantar la morada, el tabernáculo de reunión
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
at ang mga anak sa pagkabihag ay nangagdiwang ng pascua nang ikalabing apat ng unang buwan.
los que habían regresado del cautiverio celebraron la pascua el 14 del mes primero
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kaniyang itinakda ang buwan sa mga panahon: nalalaman ng araw ang kaniyang paglubog.
tú eres el que hizo la luna para las estaciones; el sol conoce su ocaso
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at siya'y naparoon sa jerusalem sa ikalimang buwan, na sa ikapitong taon ng hari.
llegó a jerusalén en el mes quinto del séptimo año del rey
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at ang lahat na lalake ng israel ay nangakipagpulong sa hari sa kapistahan, na sa ikapitong buwan.
y se congregaron ante el rey todos los hombres de israel en la fiesta del mes séptimo
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
halimbawa, ang isang propesor ay makaka-download lang ng 80 mb ng data sa isang buwan.
por ejemplo, un profesor sólo puede descargar 80 mb de datos en un mes.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
buwan ng wika 2020 wika ng kasaysayan ,kasayan ng wika.ang mga katurubong wika say maka pilipinong bayanihang kontra pandemya
buwan ng wika 2020 wika ng kasaysayan, kasayan ng wika.ang mga katurubong wika say maka pilipinong bayanihang kontra pandemya
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
marami-rami na ring mga videos ng mga kandidato ang sumasahimpapawid ngayon sa mga telebisyon nitong mga nagdaang buwan.
ya en los últimos meses se han estado transmitiendo por televisión varios videos de candidatos.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at sinabi sa kaniya ni laban, tunay na ikaw ay aking buto at aking laman. at dumoon sa kaniyang isang buwan.
y labán le dijo: --¡ciertamente eres hueso mío y carne mía! y permaneció con él durante un mes entero
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sa isang araw sa lahat na lalawigan ng haring assuero, nang ikalabing tatlong araw ng ikalabing dalawang buwan, na siyang buwan ng adar.
en todas las provincias del rey asuero, en un solo día: el día 13 del mes duodécimo, que es el mes de adar
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: