Вы искали: mabuhay ang bagong kasal (Тагальский - Испанский)

mabuhay kayong bagong kasal
spanish

mabuhay ang pilipinas
spanish / mabuhay ang pilipinas

mabuhay ang mga kababaihan
vivir en español

mabuhay ang ating kapatiran
tu vives en español

mabuhay ang kalayaan ng pilipinas
vive las filipinas

mabuhay ang mga kababaihan in spanish
mabuhay ang mga kababaihan

"ang bagong mundo ay posible"
huelga global, en contra del sistema financiero

huwag mong babatahing mabuhay ang isang babaing manggagaway.
"no dejarás que vivan las brujas

si mohamed morsi ang bagong halal na pangulo ng bansang egypt.
mohamed morsi ha sido nombrado el nuevo presidente de egipto.

nakita ng mga maamo, at nangatuwa: mabuhay ang puso, ninyong nagsisihanap sa dios.
lo ven los humildes y se alegran. buscad a dios, y vivirá vuestro corazón

at tinangnan ni ahias ang bagong kasuutan na nakasuot sa kaniya, at hinapak ng labing dalawang putol.
entonces ajías tomó el manto nuevo que llevaba sobre sí, lo rasgó en doce pedazos

ang giikan at ang pisaan ng ubas ay hindi magpapakain sa kanila, at ang bagong alak ay magkukulang sa kaniya.
la era y el lagar no los mantendrán, y el vino nuevo les fallará

ang bagong alak ay pinabayaan, ang puno ng ubas ay nalanta, lahat ng masayang puso ay nagbubuntong-hininga.
languidece el vino nuevo. se ha marchitado la vid. gimen todos los que eran de alegre corazón

sapagka't ang pagtutuli ay walang anoman, kahit man ang di-pagtutuli, kundi ang bagong nilalang.
porque ni la circuncisión ni la incircuncisión valen nada, sino la nueva criatura

noong ika-24 ng hunyo, opisyal na idineklara ang bagong pangulo ng bansang egypt at iyon ay walang iba kundi si mohammed morsi.
el 24 de junio, se declaró oficialmente un nuevo presidente en egipto y su nombre es mohamed morsi.

pagka ang isang lalake ay bagong kasal, ay huwag lalabas na sasama sa hukbo ni mamamahala ng anomang katungkulan; siya'y magiging laya sa bahay na isang taon at kaniyang pasasayahin ang kaniyang asawa na kaniyang kinuha.
"si un hombre ha tomado recientemente esposa, no irá al ejército, ni se le impondrá ninguna obligación. estará libre en su casa durante un año, para alegrar a su mujer que tomó

gayon din naman ang saro, pagkatapos na makahapon, na sinasabi, ang sarong ito'y ang bagong tipan sa aking dugo, na nabubuhos nang dahil sa inyo.
asimismo, después de haber cenado, tomó también la copa y dijo: --esta copa es el nuevo pacto en mi sangre, que por vosotros se derrama

at nangyari, nang si husai na arachita, na kaibigan ni david, ay dumating kay absalom, na sinabi ni husai kay absalom, mabuhay ang hari, mabuhay ang hari.
sucedió que cuando husai el arquita, amigo de david, llegó ante absalón, husai dijo a absalón: --¡viva el rey! ¡viva el rey

naglabas ang educación viva (mabuhay ang edukasyon) ng pinakauna nilang bidyo na humahamon sa tradisyonal na sistema ng edukasyon, na pinamagatang hindi ako naniniwala sa paaralan ngunit naniniwala ako sa edukasyon.
educacion viva ha lanzado el primero de sus videos, donde desafía los sistemas educativos tradicionales, titulado no creo en los colegios, pero sí creo en la educación.

ang bagong logo ay kumakatawan sa "pagkakaisa, pagtutulungan at aspirasyon ng mga mamamayan mula sa sampung bansang-kasapi ng asean na naglalayong magkaroon ng nagkakaisang pananaw" ng komunidad.
el nuevo logo representa "la armonía, la cercana colaboración y la aspiración de las personas de los diez países que integran la ansa por alcanzar una visión compartida" de la comunidad.