Вы искали: malalakas (Тагальский - Испанский)

malalakas ang mga ito sa anyo, ngunit kulang sa diwa.
son fuertes en su forma pero carecen de sustancia.

dagdag niya , mas maisasapuso ang matiwasay na panawagan sa pagdadasal kaysa sa malalakas na ingay.
agregó que es más probable que un llamado menos ruidoso a la plegaria entre al corazón de una persona, antes que sonidos fuertes.

tayo ngang malalakas ay nararapat mangagbata ng kahinaan ng mahihina, at huwag tayong mangagbigay lugod sa ating sarili.
así que, los que somos más fuertes debemos sobrellevar las flaquezas de los débiles y no agradarnos a nosotros mismos

ang mga bagay na ito ay ginawa ni benaias, na anak ni joiada, at nagkapangalan sa tatlong malalakas na lalake.
estas cosas hizo benaías hijo de joyada y tuvo renombre junto con los tres valientes

ng higit sa mga hugong ng maraming tubig, malalakas na hampas ng alon sa dagat, ang panginoon sa itaas ay makapangyarihan.
jehovah en las alturas es más poderoso que el estruendo de muchas aguas, más que las recias olas del mar

nguni't ang aking mga kaaway ay buhay at malalakas: at silang nangagtatanim sa akin na may kamalian ay dumami.
porque mis enemigos están vivos y fuertes; se han aumentado los que me aborrecen sin motivo

datapuwa't pinipilit nilang hingin sa malalakas na tinig, na siya'y ipako sa krus. at nanaig ang kanilang mga tinig.
pero ellos insistían a grandes voces, pidiendo que fuese crucificado. y sus voces prevalecieron

inamin naman ni anchee min, bantog na nobelistang tsino-amerikano na kilala sa paglikha ng mga tauhang babaeng malalakas at matitibay ang loob, na ayaw niya noon ng anak na babae.
así que ya no nacen niñas, he sido condenado a ser solo uno

at magkakaroon ng malalakas na lindol, at sa iba't ibang dako ay magkakagutom at magkakasalot; at magkakaroon ng mga bagay na kakilakilabot, at ng mga dakilang tanda mula sa langit.
habrá grandes terremotos, hambres y pestilencias en varios lugares. habrá terror y grandes señales del cielo

kundi pinili ng dios ang mga bagay na kamangmangan ng sanglibutan, upang hiyain niya ang mga marurunong; at pinili ng dios ang mga bagay na mahihina ng sanglibutan, upang hiyain niya ang mga bagay na malalakas;
más bien, dios ha elegido lo necio del mundo para avergonzar a los sabios, y lo débil del mundo dios ha elegido para avergonzar a lo fuerte

at ang tatlong malalakas na lalake ay nagsisagasa sa hukbo ng mga filisteo, at nagsiigib ng tubig sa balon ng bethlehem, na nasa siping ng pintuang bayan, at kinuha, at dinala kay david: nguni't hindi niya ininom yaon, kundi kaniyang ibinuhos na handog sa panginoon.
entonces los tres valientes irrumpieron en el campamento de los filisteos y sacaron agua del pozo de belén, que estaba junto a la puerta. se la llevaron y la presentaron a david. pero él no la quiso beber, sino que la derramó como una libación a jehovah, diciendo