Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kiss mo ako
baciami papà
Последнее обновление: 2022-09-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
niloloko mo ako
mi stai prendendo in giro
Последнее обновление: 2021-01-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sunduin mo ako dito
Последнее обновление: 2023-10-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tanungin mo ako mamaya
ricorda in seguito
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pwede ba tulungan mo ako
pwede mo ba akong tulungan
Последнее обновление: 2022-11-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
masaya ako at tinulongan mo ako
italian
Последнее обновление: 2021-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
masaya ako na di mo ako nkakalimutan
sono felice
Последнее обновление: 2022-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
_paalalahan mo ako sa ibang panahon
_ricorda in seguito
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
padalhan mo ako ng ilan sa iyong mga larawan
mi mandi delle tue foto
Последнее обновление: 2021-10-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at sinabi ni balac kay balaam, ni huwag mo silang pakasumpain ni pakapagpalain.
allora balak disse a balaam: «se proprio non lo maledici, almeno non benedirlo!»
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
oh panginoon, huwag mo akong sawayin sa iyong galit, ni parusahan mo man ako sa iyong mahigpit na sama ng loob.
al maestro del coro. per strumenti a corda. sull'ottava. salmo. di davide
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sa iyo, oh panginoon, nanganganlong ako; huwag akong mapahiya kailan man; palayain mo ako sa iyong katuwiran.
al maestro del coro. salmo. di davide
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ipatong mo ang iyong kamay sa kaniya; alalahanin mo ang pagbabaka at huwag mo nang gawin.
l'una con l'altra si toccano, sì che aria fra di esse non passa
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
oh panginoon, huwag mo akong sawayin sa iyong pag-iinit: ni parusahan mo man ako sa iyong mahigpit na sama ng loob.
salmo. di davide. in memoria
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hindi mo ako maloloko. kaya iba nalang. don't me!!!
tu ne peux pas me tromper
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sasabihin ko sa dios: huwag mo akong hatulan; ipakilala mo sa akin kung bakit nakikipagtalo ka sa akin.
dirò a dio: non condannarmi! fammi sapere perché mi sei avversario
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at huwag mangyari kailanman hanggang ako'y nabubuhay, na di mo ako pagpakitaan ng kagandahang loob ng panginoon upang ako'y huwag mamatay:
fin quando sarò in vita, usa verso di me la benevolenza del signore. se sarò morto
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
huwag mo akong layuan; sapagka't kabagabagan ay malapit; sapagka't walang tumulong.
al mio nascere tu mi hai raccolto, dal grembo di mia madre sei tu il mio dio
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alalayan mo ako ayon sa iyong salita, upang ako'y mabuhay; at huwag mo akong hiyain sa aking pagasa.
sostienimi secondo la tua parola e avrò vita, non deludermi nella mia speranza
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at ngayo'y hihingi ako ng isang hiling sa iyo, huwag mo akong pahindian. at sinabi niya sa kaniya, sabihin mo.
ora ti rivolgo una domanda; non respingermi». ed essa: «parla!»
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: