Вы искали: mapasaatin ang panginoon (Тагальский - Итальянский)

ang panginoon ay maghahari magpakailan man.
il signore regn

at ang panginoon ay nagsalita sa akin, na sinasabi,
il signore mi disse

at ang panginoon ay nagsalita kay moises, na sinasabi,
il signore disse a mosè

at ang panginoon ay nagsalita uli kay achaz, na nagsasabi,
il signore parlò ancora ad acaz

purihin ang panginoon, magpakailan man. siya nawa, at siya nawa.
con le quali, signore, i tuoi nemici insultano, insultano i passi del tuo consacrato

bukod dito'y sumagot ang panginoon kay job, at nagsabi,
il signore riprese e disse a giobbe

at nagsalita ang panginoon kay moises at kay aaron, na sinasabi,
il signore disse a mosè e ad aronne

bukod dito'y nagsalita ang panginoon kay moises, na sinasabi,
il signore parlò a mosè

at kanilang pinabayaan ang panginoon, at naglingkod kay baal at kay astaroth.
abbandonarono il signore e servirono baal e astarte

at ang panginoon ay nagsalita kay gad na tagakita ni david, na sinasabi,
il signore disse a gad, veggente di davide

magiging asawa mo rin ako sa pagtatapat; at iyong makikilala ang panginoon.
in quel tempo farò per loro un'alleanza con le bestie della terra e gli uccelli del cielo e con i rettili del suolo; arco e spada e guerra eliminerò dal paese; e li farò riposare tranquilli

siya ang panginoon nating dios: ang kaniyang mga kahatulan ay nangasa buong lupa.
e' lui il signore, nostro dio, su tutta la terra i suoi giudizi

purihin mo ang panginoon, oh jerusalem; purihin mo ang iyong dios, oh sion.
alleluia. loda il tuo dio, sion

ang panginoon ay aking kalakasan at awit; at siya'y naging aking kaligtasan.
mia forza e mio canto è il signore, egli è stato la mia salvezza

noong ang panginoon ay naging masikap sa kanilang lupain, at nahabag sa kaniyang bayan.
il signore si mostri geloso per la sua terra e si muova a compassione del suo popolo

sapagka't inyong sinabi, ang panginoon ay nagbangon sa amin ng mga propeta sa babilonia.
certo voi dite: il signore ci ha suscitato profeti in babilonia

hanapin ninyo ang panginoon at ang kaniyang kalakasan; hanapin ninyo ang kaniyang mukha magpakailan man.
cercate il signore e la sua potenza, cercate sempre il suo volto

magpakabanal nga kayo at kayo'y maging banal; sapagka't ako ang panginoon ninyong dios.
santificatevi dunque e siate santi, perché io sono il signore, vostro dio

at bagaman kanilang sinasabi, buhay ang panginoon; tunay na sila'y nagsisisumpa na may kasinungalingan.
anche quando esclamano: «per la vita del signore!», certo giurano il falso

purihin ang panginoon, ang dios ng israel; sapagka't kaniyang dinalaw at tinubos ang kaniyang bayan,
«benedetto il signore dio d'israele, perché ha visitato e redento il suo popolo