Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
datapuwa't sinabi niya sa kanila, hindi matatanggap ng lahat ng mga tao ang pananalitang ito, kundi niyaong mga pinagkalooban.
sidna Ɛisa yerra-yasen : mačči d imdanen meṛṛa i gzemren ad qeblen aselmed agi lameɛna anagar wid iwumi i d-ifka sidi ṛebbi lefhama i gzemren ad qeblen annect-agi.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
sapagka't kung paanong ang ama ay may buhay sa kaniyang sarili, ay gayon din namang pinagkalooban niya ang anak na magkaroon ng buhay sa kaniyang sarili:
akken yesɛa baba ṛebbi tudert deg yiman-is i gefka daɣen i mmi-s ad yesɛu tudert deg yiman-is.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
at pinagkalooban niya ang mga iba na maging mga apostol; at ang mga iba'y propeta; at ang mga iba'y evangelista; at ang mga iba'y pastor at mga guro;
d nețța i d-ifeṛqen tukciwin i yemdanen : kra yefka-yasen ad ilin d ṛṛusul, kra d lenbiya, kra nniḍen ad beccṛen lexbaṛ n lxiṛ, wiyaḍ d imeksawen n tejmaɛt n imasiḥiyen neɣ d wid yesselmaden agdud n sidi ṛebbi.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: