Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ako pa ba?
ako pa ba
Последнее обновление: 2021-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ako pa rin ba?
당신은 아직도 날 좋아합니까
Последнее обновление: 2021-09-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ako pa
아 코파
Последнее обновление: 2019-10-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tayo pa ba
Последнее обновление: 2024-04-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kaya ko pa ba?
Последнее обновление: 2024-01-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nandyan ka pa ba?
are you there??
Последнее обновление: 2013-10-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gising ka pa ba
아직도 깨어 있습니까?
Последнее обновление: 2020-06-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ikaw lang hanggang ako pa
you're just up to me
Последнее обновление: 2020-01-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
seryoso ka pa ba sakin?
seryuso ka ba
Последнее обновление: 2021-12-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
may pag asa pa ba ako sayo
may pag asa ba ako sayo
Последнее обновление: 2023-10-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nagmamalaki ka pa ba laban sa aking bayan, na ayaw mo silang payaunin?
네 가 여 전 히 내 백 성 앞 에 자 고 하 고 그 들 을 보 내 지 아 니 하 느 냐
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
magiging ganap pa ba ang taong may kamatayan kay sa dios? lilinis pa ba kaya ang tao kay sa maylalang sa kaniya?
인 생 이 어 찌 하 나 님 보 다 의 롭 겠 느 냐 ? 사 람 이 어 찌 그 창 조 하 신 이 보 다 성 결 하 겠 느 냐
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at sinabi ni david, may nalalabi pa ba sa sangbahayan ni saul, upang aking mapagpakitaan ng kagandahang loob dahil kay jonathan?
다 윗 이 가 로 되 ` 사 울 의 집 에 오 히 려 남 은 사 람 이 있 느 냐 ? 내 가 요 나 단 을 인 하 여 그 사 람 에 게 은 총 을 베 풀 리 라 !' 하 니
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kung ang isang tao ay mamatay, mabubuhay pa ba siya? lahat ng araw ng aking pakikipagbaka ay maghihintay ako, hanggang sa dumating ang pagbabago.
사 람 이 죽 으 면 어 찌 다 시 살 리 이 까 ? 나 는 나 의 싸 우 는 모 든 날 동 안 을 참 고 놓 이 기 를 기 다 렸 겠 나 이
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at nagsisagot si raquel at si lea, at sa kaniya'y sinabi, mayroon pa ba kaming natitirang bahagi o mana sa bahay ng aming ama?
라 헬 과 레 아 가 그 에 게 대 답 하 여 가 로 되 ` 우 리 가 우 리 아 버 지 집 에 서 무 슨 분 깃 이 나 유 업 이 나 있 으 리
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
munting bagay pa ba na kami ay iyong pinasampa sa isang lupain na binubukalan ng gatas at pulot, upang kami ay patayin sa ilang, kundi napapanginoon ka pa mandin sa amin?
네 가 우 리 를 젖 과 꿀 이 흐 르 는 땅 에 서 이 끌 어 내 어 광 야 에 서 죽 이 려 함 이 어 찌 작 은 일 이 기 에 오 히 려 스 스 로 우 리 위 에 왕 이 되 려 하 느 냐
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at sila'y kaniyang tinanong tungkol sa kanilang kalagayan, at sinabi, wala bang sakit ang inyong ama, ang matanda na inyong sinalita? buhay pa ba?
요 셉 이 그 들 의 안 부 를 물 으 며 가 로 되 ` 너 희 아 버 지 너 희 가 말 하 던 그 노 인 이 안 녕 하 시 냐 ? 지 금 까 지 생 존 하 셨 느 냐 ?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at nang masaysay kay david, na sabihin, hindi binaba ni uria ang kaniyang bahay, sinabi ni david kay uria, hindi ka pa ba nakapaglalakbay? bakit hindi mo binaba ang iyong bahay?
혹 이 다 윗 에 게 고 하 여 가 로 되 ` 우 리 아 가 그 집 으 로 내 려 가 지 아 니 하 였 나 이 다' 다 윗 이 우 리 아 에 게 이 르 되 ` 네 가 길 갔 다 가 돌 아 온 것 이 아 니 냐 ? 어 찌 하 여 네 집 으 로 내 려 가 지 아 니 하 였 느 냐 ?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ako sa araw na ito'y may walong pung taon na; makapapansin pa ba ako ng mabuti at masama? malalasahan pa ba ng iyong lingkod ang kaniyang kinakain at iniinom? maririnig ko pa ba ang tinig ng mangaawit na lalake at babae? bakit pa nga magiging isang pasan ang iyong lingkod sa aking panginoon na hari?
내 나 이 이 제 팔 십 세 라 어 떻 게 좋 고 흉 한 것 을 분 간 할 수 있 사 오 며 음 식 의 맛 을 알 수 있 사 오 리 이 까 ? 어 떻 게 다 시 노 래 하 는 남 자 나 여 인 의 소 리 를 알 아 들 을 수 있 사 오 리 이 까 ? 어 찌 하 여 종 이 내 주 왕 께 오 히 려 누 를 끼 치 리 이 까
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mangyayari pa ba ang kaniyang kagantihan na gaya ng iyong ibig na iyong tinatanggihan? sapagka't ikaw ang marapat pumili at hindi ako: kaya't salitain mo kung ano ang iyong nalalaman.
하 나 님 이 네 뜻 대 로 갚 으 셔 야 하 겠 다 고 네 가 그 것 을 싫 어 하 느 냐 그 러 면 네 가 스 스 로 택 할 것 이 요 내 가 할 것 이 아 니 니 너 는 아 는 대 로 말 하
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: