Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
siya'y muling binuhay ng dios nang ikatlong araw, at siya'y itinalagang mahayag.
하 나 님 이 사 흘 만 에 다 시 살 리 사 나 타 내 시
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
at sa mga levita, si achias ay nasa mga kayamanan ng bahay ng dios, at nasa mga kayamanan ng mga itinalagang bagay.
레 위 사 람 중 에 아 히 야 는 하 나 님 의 전 곳 간 과 성 물 곳 간 을 맡 았 으
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
at ang mga anak ni carmi: si achar, na mangbabagabag ng israel, na gumawa ng pagsalangsang sa itinalagang bagay.
가 르 미 의 아 들 은 아 갈 이 니 저 는 마 땅 히 멸 할 물 건 으 로 인 하 여 이 스 라 엘 을 괴 롭 게 한 자
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ang iyo lamang mga itinalagang bagay na tinatangkilik mo, at ang iyong mga panata, ang iyong dadalhin, at yayaon ka sa dakong pipiliin ng panginoon:
오 직 네 성 물 과 서 원 물 을 여 호 와 께 서 택 하 신 곳 으 로 가 지 고 가
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
hindi ba si achan na anak ni zera ay nagkasala ng pagsalangsang sa itinalagang bagay, at ang pagiinit ay nahulog sa buong kapisanan ng israel? at ang taong yaon ay hindi namatay na magisa sa kaniyang kasamaan.
세 라 의 아 들 아 간 이 바 친 물 건 에 대 하 여 범 죄 하 므 로 이 스 라 엘 온 회 중 에 진 노 가 임 하 지 아 니 하 였 었 느 냐 ? 그 죄 악 으 로 망 한 자 가 그 사 람 뿐 이 아 니 었 느 니 라
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
at kanilang pinagdalhan ng mga alay at ng mga ikasangpung bahagi, at ng mga itinalagang bagay, na may pagtatapat. at sa mga yaon ay katiwala si chonanias na levita, at si simi na kaniyang kapatid ay siyang ikalawa.
笑及¶롤蓼愾擄밉桿鰲봤盜衲舒友죠睾脘㎁祁쯧プ琓롤蓼桿벳朞薑朧㎭털♨㎲故또擄 鎧핌백腦③拈薑友롱雍无다笑ㅧ棍ㅉ拈墩露以밝탭蘿紀ぴ旋鼓백系ひ쭌사묏뮨
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
at huwag kang magpapasok ng karumaldumal sa iyong bahay, at baka ikaw ay maging itinalaga na gaya niyaon: iyong lubos na kapopootan at iyong lubos na kasusuklaman, sapagka't itinalagang bagay.
너 는 그 들 의 조 각 한 신 상 들 을 불 사 르 고 그 것 에 입 힌 은 이 나 금 을 탐 내 지 말 며 취 하 지 말 라 두 렵 건 대 네 가 그 것 으 로 인 하 여 올 무 에 들 까 하 노 니 이 는 네 하 나 님 여 호 와 의 가 증 히 여 기 시 는 것 임 이 니
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ito ang mga itinalagang bayan sa lahat ng mga anak ni israel, at sa taga ibang lupa na tumatahan sa gitna nila, na sinomang makamatay ng sinomang tao, na hindi sinasadya, ay makatakas doon, at huwag mapatay ng kamay ng manghihiganti sa dugo, hanggang hindi nahaharap sa kapisanan.
이 는 곧 이 스 라 엘 모 든 자 손 과 그 들 중 에 우 거 하 는 객 을 위 하 여 선 정 한 성 읍 들 로 서 누 구 든 지 부 지 중 살 인 한 자 로 그 리 로 도 망 하 여 피 의 보 수 자 의 손 에 죽 지 않 게 하 기 위 함 이 며 그 는 회 중 앞 에 설 때 까 지 거 기 있 을 것 이 니
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: