Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nguni't tinalikdan niya ang payo ng mga matanda na kanilang ibinigay sa kaniya, at kumuhang payo sa mga binata na nagsilaking kasabay niya, na nagsitayo sa harap niya.
왕 이 노 인 의 교 도 하 는 것 을 버 리 고 그 앞 에 모 셔 있 는 자 기 와 함 께 자 라 난 소 년 들 과 의 논 하
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
at ang haring roboam ay kumuhang payo sa mga matanda na nagsitayo sa harap ni salomon na kaniyang ama samantalang nabubuhay pa, na sinasabi, anong payo ang ibinibigay ninyo sa akin, upang magbalik ng sagot sa bayang ito?
르 호 보 암 왕 이 그 부 친 솔 로 몬 의 생 전 에 그 앞 에 모 셨 던 노 인 들 과 의 논 하 여 가 로 되 ` 너 희 는 어 떻 게 교 도 하 여 이 백 성 에 게 대 답 하 게 하 겠 느 뇨
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ang hari nga sa siria ay nakipagdigma sa israel; at siya'y kumuhang payo sa kaniyang mga lingkod, na nagsasabi, sa gayo't gayong dako malalagay ang aking kampamento.
때 에 아 람 왕 이 이 스 라 엘 로 더 불 어 싸 우 며 그 신 복 들 과 의 논 하 여 이 르 기 를 우 리 가 아 무 데 아 무 데 진 을 치 리 라 하 였 더
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
at ang espiritu at ang kasintahang babae ay nagsasabi, halika. at ang nakikinig ay magsabi, halika. at ang nauuhaw, ay pumarito: ang may ibig ay kumuhang walang bayad ng tubig ng buhay.
성 령 과 신 부 가 말 씀 하 시 기 를 오 라 하 시 는 도 다 듣 는 자 도 오 라 할 것 이 요 목 마 른 자 도 올 것 이 요 또 원 하 는 자 는 값 없 이 생 명 수 를 받 으 라 하 시 더
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: