Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
uwi ka na to korean
uwi na
Последнее обновление: 2023-10-30
Частота использования: 1
Качество:
sa araw na ito ay umaalis kayo ng buwan ng abib.
아 빕 월 이 날 에 너 희 가 나 왔 으
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
at binalitaan si laban sa ikatlong araw, na tumakas si jacob.
삼 일 만 에 야 곱 의 도 망 한 것 이 라 반 에 게 들 린 지
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
kung darating man yung araw na handa na ako sana ako parin sana di ka magbago
準備ができた日が来たら、まだそこにいるといいのですが
Последнее обновление: 2021-03-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kailangan pa bang i-memorize yan??? bisyo na 'to!!!
타갈로그어를 한국어로
Последнее обновление: 2020-12-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pitong araw na kanilang tutubusin ang dambana at lilinisin; gayon nila itatalaga.
이 와 같 이 칠 일 동 안 제 단 을 위 하 여 속 죄 제 를 드 려 정 결 케 하 며 봉 헌 할 것 이
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nang mga araw na yao'y akong si daniel ay nanangis na tatlong buong sanglinggo.
그 때 에 나 다 니 엘 이 세 이 레 동 안 을 슬 퍼 하
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kundi lumakip kayo sa panginoon ninyong dios, na gaya ng inyong ginawa hanggang sa araw na ito.
오 직 너 희 하 나 님 여 호 와 를 친 근 히 하 기 를 오 늘 날 까 지 행 한 것 같 이 하
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
na sa araw na yaon ang makatatanan ay paroroon sa iyo, upang iparinig sa iyo ng iyong mga pakinig?
곧 그 날 에 도 피 한 자 가 네 게 나 아 와 서 네 귀 에 그 일 을 들 리 지 아 니 하 겠 느
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at nangyari, sa katapusan ng pitong araw, na ang salita ng panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi,
칠 일 후 에 여 호 와 의 말 씀 이 내 게 임 하 여 가 라 사
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
anim na araw na inyong pupulutin; datapuwa't sa ikapitong araw ay sabbath, hindi magkakaroon.
육 일 동 안 은 너 희 가 그 것 을 거 두 되 제 칠 일 은 안 식 일 인 즉 그 날 에 는 없 으 리 라 !' 하 였 으
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ito ang pinangyarihan ng langit at ng lupa, nang likhain noong araw, na gawin ng panginoong dios ang lupa't langit.
여 호 와 하 나 님 이 천 지 를 창 조 하 신 때 에 천 지 의 창 조 된 대 략 이 이 러 하 니
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang araw ay magiging kadiliman, at ang buwan ay dugo, bago dumating ang araw ng panginoon, yaong araw na dakila at tangi:
주 의 크 고 영 화 로 운 날 이 이 르 기 전 에 해 가 변 하 여 어 두 워 지 고 달 이 변 하 여 피 가 되 리
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at ang buong kapisanan ay nagsanggunian upang magdiwang ng ibang pitong araw: at sila'y nangagdiwang ng ibang pitong araw na may kasayahan.
笑茸へ졸蠻す롤蓼桿埇←덧큘⊥뭍戾ⓓ뚱昆렸⌒토뽕蘿黍榮한�舒朗連뚱昆렸⌒토뽕蘿黍榮한뭅茸짚할좌瀆
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at kayo'y dadaing sa araw na yaon, dahil sa inyong hari na inyong pipiliin; at hindi kayo sasagutin ng panginoon sa araw na yaon.
그 날 에 너 희 가 너 희 택 한 왕 을 인 하 여 부 르 짖 되 그 날 에 여 호 와 께 서 너 희 에 게 응 답 지 아 니 하 시 리 라
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at nangyari, isang araw, na siya'y dumating doon, at siya'y lumiko na pumasok sa silid, at nahiga roon.
하 루 는 엘 리 사 가 거 기 이 르 러 그 방 에 들 어 가 서 누 웠 더
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lalake at babae silang nilalang; at sila'y binasbasan, at tinawag na adam ang kanilang pangalan, nang araw na sila'y lalangin.
남 자 와 여 자 를 창 조 하 셨 고 그 들 이 창 조 되 던 날 에 하 나 님 이 그 들 에 게 복 을 주 시 고 그 들 의 이 름 을 사 람 이 라 일 컬 으 셨 더
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nguni't magiging isang araw na kilala sa panginoon; hindi araw, at hindi gabi; nguni't mangyayari, na sa gabi ay magliliwanag.
여 호 와 의 아 시 는 한 날 이 있 으 리 니 낮 도 아 니 요 밤 도 아 니 라 어 두 워 갈 때 에 빛 이 있 으 리 로
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: