Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
narito, kayo'y nagsisitiwala sa mga kabulaanang salita, na hindi mapapakinabangan.
yabonani, nikholosa ngamazwi obuxoki angancediyo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
silang nagsisitiwala sa kanilang kayamanan, at nangaghahambog sa karamihan ng kanilang mga kayamanan;
abo bakholose ngemfuyo yabo, baqhayisa ngobuninzi bobutyebi babo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
silang nagsisitiwala sa panginoon ay parang bundok ng sion, na hindi maaaring makilos, kundi nananatili magpakailan man.
ingoma yezinyuko. abo bakholosa ngoyehova banjengentaba yaseziyon: ayishukumi, ihleli ngonaphakade.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
at si asa ay dumaing sa panginoon niyang dios, at kaniyang sinabi, panginoon, walang iba liban sa iyo na makatutulong, sa pagitan ng makapangyarihan at niya na walang lakas: tulungan mo kami, oh panginoon naming dios: sapagka't kami ay nagsisitiwala sa iyo, at sa iyong pangalan ay kami nagsisiparito laban sa karamihang ito. oh panginoon, ikaw ay aming dios; huwag mong panaigin ang tao laban sa iyo.
uasa wabiza kuyehova uthixo wakhe, wathi, yehova, akukho bani ingenguwe onokunceda phakathi konamandla nongenawo. sincede, yehova, thixo wethu; ngokuba sayame ngawe, size kule ngxokolo egameni lakho. yehova, unguthixo wethu, makangabi namandla umntu okumelana nawe.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: