Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
balik na tayo tulad ng dati
let's go back as before
Последнее обновление: 2021-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
magsitindig kayo, hayo na tayo: narito, malapit na ang nagkakanulo sa akin.
surgite eamus ecce adpropinquavit qui me tradi
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nguni't kung tayo'y may pagkain at pananamit ay masisiyahan na tayo doon.
habentes autem alimenta et quibus tegamur his contenti sumu
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
datapuwa't ngayong dumating na ang pananampalataya, ay wala na tayo sa ilalim ng tagapagturo.
at ubi venit fides iam non sumus sub pedagog
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
huwag tayong maging mga palalo, na tayo-tayo'y nangagmumungkahian sa isa't isa, nangagiinggitan sa isa't isa.
non efficiamur inanis gloriae cupidi invicem provocantes invicem invidente
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
datapuwa't ngayon tayo'y nangaligtas sa kautusan, yamang tayo'y nangamatay doon sa nakatatali sa atin; ano pa't nagsisipaglingkod na tayo sa panibagong espiritu, at hindi sa karatihan ng sulat.
nunc autem soluti sumus a lege morientes in quo detinebamur ita ut serviamus in novitate spiritus et non in vetustate littera
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: