Вы искали: mayroon (Тагальский - Латинский)

mayroon
testigo

mayroon panginoon ng habag sa ingles
kyrie eleison in english

ang mayaman ay mayroon totoong maraming kawan at bakahan:
dives habebat oves et boves plurimos vald

gayon din naman na mayroon kang ilan na nanghahawak sa aral ng mga nicolaita.
ita habes et tu tenentes doctrinam nicolaitaru

na mayroon akong malaking kalungkutan at walang tigil na karamdaman sa aking puso.
quoniam tristitia est mihi magna et continuus dolor cordi me

at kaniyang tinanong sila, ilang tinapay mayroon kayo? at sinabi nila, pito.
et interrogavit eos quot panes habetis qui dixerunt septe

sumagot ang karamihan, mayroon kang demonio: sino ang nagsisikap na ikaw ay patayin?
quid me quaeritis interficere respondit turba et dixit daemonium habes quis te quaerit interficer

at mayroon naman sa itaas niya na isang pamagat, ito'y ang hari ng mga judio.
erat autem et superscriptio inscripta super illum litteris graecis et latinis et hebraicis hic est rex iudaeoru

nguni't mayroon akong laban sa iyo, na iyong iniwan ang iyong unang pagibig.
sed habeo adversus te quod caritatem tuam primam reliquist

halimbawa, mayroon ngang iba't ibang mga tinig sa sanglibutan, at walang di may kahulugan.
tam multa ut puta genera linguarum sunt in mundo et nihil sine voce es

at anong pakikipagkasundo mayroon si cristo kay belial? o anong bahagi mayroon ang sumasampalataya sa di sumasampalataya?
quae autem conventio christi ad belial aut quae pars fideli cum infidel

gawin mo nga itong sinasabi namin sa iyo: mayroon kaming apat katao na may panata sa kanilang sarili;
hoc ergo fac quod tibi dicimus sunt nobis viri quattuor votum habentes super s

yaman nga na mga inaaring-ganap sa pananampalataya, mayroon tayong kapayapaan sa dios sa pamamagitan ng ating panginoong jesucristo;
iustificati igitur ex fide pacem habeamus ad deum per dominum nostrum iesum christu

huwag mong sabihin sa iyong kapuwa, yumaon ka, at bumalik uli, at bukas ay magbibigay ako; pagka ikaw ay mayroon.
ne dicas amico tuo vade et revertere et cras dabo tibi cum statim possis dar

at sinasabi ng marami sa kanila, mayroon siyang demonio, at siya'y nauulol; bakit ninyo siya pinakikinggan?
dicebant autem multi ex ipsis daemonium habet et insanit quid eum auditi

ang kinauuwian nga ng mga bagay na aming sinasabi ay ito: mayroon tayong isang dakilang saserdote, na nakaupo sa kanan ng luklukan ng karangalan sa mga langit,
capitulum autem super ea quae dicuntur talem habemus pontificem qui consedit in dextera sedis magnitudinis in caeli

aawit ako sa panginoon habang ako'y nabubuhay: ako'y aawit ng pagpuri sa aking dios, samantalang mayroon akong kabuhayan.
et percussit vineas eorum et ficulneas eorum et contrivit lignum finium eoru

na ganito nila ako nasumpungang pinalinis sa templo, na walang kasamang karamihan, ni wala ring kaguluhan: datapuwa't mayroon doong ilang mga judiong galing sa asia.
in quibus invenerunt me purificatum in templo non cum turba neque cum tumult

ingatan ninyo kung paano ang inyong pakikinig: sapagka't sino mang mayroon ay bibigyan; at ang sinomang wala, pati ng inaakala niyang nasa kaniya ay aalisin.
videte ergo quomodo auditis qui enim habet dabitur illi et quicumque non habet etiam quod putat se habere auferetur ab ill

saliksikin ninyo ang mga kasulatan, sapagka't iniisip ninyo na sa mga yaon ay mayroon kayong buhay na walang hanggan; at ang mga ito'y siyang nangagpapatotoo tungkol sa akin.
scrutamini scripturas quia vos putatis in ipsis vitam aeternam habere et illae sunt quae testimonium perhibent de m