Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
taga san ka?
quid agis
Последнее обновление: 2020-12-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si igheal na anak ni nathan na taga soba, si bani na gadita,
igaal filius nathan de soba bonni de gadd
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at namatay si adad at naghari na kahalili niya si samla na taga masreca.
cumque mortuus esset adad regnavit pro eo semla de maserech
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at si joela, at si zebadias, na mga anak ni jeroham na taga gedor.
ioeela quoque et zabadia filii ieroam de gedo
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang mga taga ibang lupa ay manganglulupaypay, at magsisilabas na nanganginginig sa kanilang mga kublihan.
filii alieni defluxerunt et contrahentur in angustiis sui
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
peres; ang iyong kaharian ay hinati at ibinigay sa mga taga media at taga persia.
fares divisum est regnum tuum et datum est medis et persi
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at kami ay tinampalasan ng mga taga egipto, at pinighati kami at inatangan kami ng isang mabigat na pagkaalipin:
adflixeruntque nos aegyptii et persecuti sunt inponentes onera gravissim
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at sa paghahari ni assuero, sa pasimula ng kaniyang paghahari, nagsisulat sila ng isang sakdal laban sa mga taga juda at jerusalem.
in regno autem asueri principio regni eius scripserunt accusationem adversum habitatores iudae et hierusale
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at tumanan si jacob na di nalalaman ni laban na taga siria, sa di niya pagbibigay alam na siya'y tumakas.
noluitque iacob confiteri socero quod fugere
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kinuha naman ni david si ahinoam, na taga jezreel; at sila'y kapuwa naging asawa niya.
sed et ahinoem accepit david de iezrahel et fuit utraque uxor eiu
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at siya'y muling pumasok sa pretorio, at sinabi kay jesus, taga saan ka? nguni't hindi siya sinagot ni jesus.
et ingressus est praetorium iterum et dicit ad iesum unde es tu iesus autem responsum non dedit e
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: