Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pagkakamali
feil
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
pagkakamali sa loob:
intern feil:
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
pagkakamali sa i/o
inn-/utfeil
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
mayroong naging pagkakamali sa encryption
krypteringsfeil
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
ang mensahe ng pagkakamali ay '%s'.
feilmeldinga er «%s».
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 2
Качество:
pagkakamali habang nagpapalit ng nis password.
feil under endring av nis-passord.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
may pagkakamali sa pagbasa ng file '%s':%s
feil under lesing av fil «%s»: %s
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 2
Качество:
may pagkakamali sa pagbasa ng file '%s':%s
feil ved lesing av fil «%s»: %s
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 2
Качество:
mayroong naging pagkakamali habang nililipat ang file.
feil under overføring av fila
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
may pagkakamali sa pagrerewind ng file '%s': %snamename
feil under tilbakespoling av fil «%s»: %snamename
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
may pagkakamali sa pagrerewind ng file '%s': %snamename
feil ved tilbakespoling av fil «%s»: %snamename
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
oh panginoon, iyong nakita ang aking pagkakamali; hatulan mo ang aking usap.
herre, du har sett den urett jeg har lidt; døm i min sak!
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
at gayon din naman ang mga lalake, na nang iwan na ang katutubong kagamitan sa mga babae, ay nangagningas sa kanilang karumihan ng pita ang isa't isa, na gumagawa ng kahalayan ang mga lalake sa mga kapuwa lalake, at tumatanggap sa kanilang sarili ng kagantihan ng kanilang pagkakamali.
og på samme vis forlot også mennene den naturlige bruk av kvinnen og brente i sin lyst efter hverandre, så at menn drev skjenselsverk med menn, og fikk på sig selv det vvederlag for sin forvillelse som rett var.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: