Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kaya mga saloobin ay aayusin unti.
assim, os pensamentos vão se organizando aos poucos.
Последнее обновление: 2015-12-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nang nasa pangkalawakan na si hernandez, nagbigay siya ng kanyang mga saloobin sa unang araw nya sa kalawakan:
hernández já foi agricultor sazonal, tendo trabalhado no campo junto com seus país , e agora acaba de fazer a sua primeira viagem ao espaço.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang digmaan sa pagitan ng mga espiritu ay may layunin lamang. pigilan ang aking mga kaibigan ay dumating dito sa kanilang magandang saloobin.
a guerra entre espíritos só tem um propósito. impedir que minhas amigas cheguem aqui com seus bons pensamentos.
Последнее обновление: 2015-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fernando garcia at karine silva. muli. ang trabaho ay mahina. nalilito saloobin. hindi ko nais na para sa akin.
fernando garcia e karine silva. de novo. os trabalhos foram fracos. pensamentos confusos. eu não quero isso para mim.
Последнее обновление: 2015-12-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bad guys hindi humihinto. digmaan ay hindi makatarungan. ito ay nagpapatunay sa aking mga saloobin. wala akong kaibigan. mayroon akong kaaway. alam ng diyos kung ano ang ginagawa niya.
os vilões não param. a guerra é desleal. isso comprova os meus pensamentos. não tenho amigos. eu tenho inimigos. deus sabe o que faz.
Последнее обновление: 2015-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник: