Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hindi mo ako gust
dili nako ganahan, kamo sa lamang.
Последнее обновление: 2024-01-21
Частота использования: 1
Качество:
hindi mo ako kilala
siyempre kuya
Последнее обновление: 2020-06-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hindi mo ako pinapansin
dili magtagad
Последнее обновление: 2020-10-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
“hindi mo ako gusto?”
kaloko hini nga problema adila naruruyag ha akon nga maraksot man ako hahahaha
Последнее обновление: 2023-11-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bakit hindi mo ako pinakikilala
ngano nga dili ka motubag sa akong tawag
Последнее обновление: 2019-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alam ko dahil hindi mo ako mahal
kikay
Последнее обновление: 2020-08-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bakit hindi mo ako pinapansin sa poker
nganong dili nimo ako pagtratar sa poker
Последнее обновление: 2020-01-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hindi mo ba alam na gusto mo ako bumalik
wala ba ka kabalo gusto ko mo balik
Последнее обновление: 2021-07-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hindi mo ako gusto dahil hindi mo gusto
batig na wong ka
Последнее обновление: 2020-04-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hindi mo ako kilala magkasama tayo dati sa bahay dati
Последнее обновление: 2021-02-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
araw-araw kitang naaalala kahit hindi mo ako pinapansin
nganong wa man ko nimo tagda!
Последнее обновление: 2023-05-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ano sa cebuano kapag nanjan mo ako hindi mo ako dinadala sa sapa
ano sa cebuano ang pag nanjan ako di nyo ko sinasama sa sapa
Последнее обновление: 2021-05-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mahal kita kahit alam kong hindi mo ako magagawang mahalin gaya ng pagmamahal mo sa kanya
gihigugma tika bisag sayod ko nga dili ko
Последнее обновление: 2024-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sariling sikap ko lang mag aral mag salita ng visaya para pag nagpunta ako sa inyo hindi mo ako ipag bili
nagutom na ko pero wala pa akong pag kain bili nalang yata ako sa labas... kaya lang ina antok na ako.
Последнее обновление: 2020-03-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kung ako'y magkasala, iyo nga akong tinatandaan, at hindi mo ako patatawarin sa aking kasamaan.
kong ako makasala, nan ikaw magatimaan kanako, ug ikaw dili kanako magpagawas sa akong kasal-anan.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ako'y dumadaing sa iyo, at hindi mo ako sinasagot: ako'y tumatayo, at minamasdan mo ako.
ako nagatu-aw kanimo, ug ikaw dili motubag kanako: ako motindog ug ikaw magatutok kanako.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ako ang panginoon, at walang iba; liban sa akin ay walang dios. aking bibigkisan ka, bagaman hindi mo ako nakilala.
ako mao si jehova, ug walay nay lain; gawas kanako, walay nay laing dios. ako magabakus kanimo bisan pa ako wala mo hiilhi;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ilonggo lesson learned diyan wag kang sasandal pag hindi mo naman jowa dahil siguradong tanggal yang ulo moto tagalog translate
lesson learned diyan wag kang sasandal pag hindi mo naman jowa dahil siguradong tanggal yang ulo mo
Последнее обновление: 2024-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pasensya ka minsan hindi mo ako naiintindihan at palagi kitang nasasaktan ngunit ayokong gawin iyon sa iyo kaya lang minsan hindi ko na mapigilan ang sarili ko dahil sa mga problema ko sana huwag kang sumoko at salamat sa lahat pero tandaan mo mahal kita
pasensya ko usahay dili nimo ako masabtan ug kanunay ko ikaw masakitan apan dili ko gusto nga buhaton kana kanimo tungod lang usahay dili na nako mapugngan ang akong kaugalingon tungod sa akong mga problema hinaut nga dili ka mohunong salamat tanan apan hinumdumi nga gihigugma ko ikaw
Последнее обновление: 2021-09-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at sinabi ni abram, narito, hindi mo ako binigyan ng anak at, narito't isang ipinanganak sa aking bahay ang siyang tagapagmana ko.
ug si abram miingon: ania karon, kay wala mo ako hatagi ug kaliwat. ug, ania karon, ang natawo sa akong panimalay, mahimo nga akong manununod.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: