Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mamamatay kao
mamatay ako
Последнее обновление: 2020-06-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mamamatay na tayo
mamatay na tayo
Последнее обновление: 2023-04-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lahat kayo mamamatay
nabuang ang imong kinabuhi
Последнее обновление: 2021-04-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mamamatay tayong lahat
giatay
Последнее обновление: 2022-02-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mamamatay ako pag nawala ka
mama
Последнее обновление: 2021-09-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sa palagay ko ay mamamatay na talaga tayo
pagara uy
Последнее обновление: 2021-07-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mamamatay na ako, mamamatay na ako, mamamatay na ako haha
akon kalang bala jk lg hahahaha
Последнее обновление: 2024-02-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gusto mo bang malaman kung bakit ka mamamatay bukas?
nganong ugma mo esend?
Последнее обновление: 2023-11-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at sinabi ng ahas sa babae, tunay na hindi kayo mamamatay:
ug ang bitin miingon sa babaye: dili gayud kamo mamatay.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lahat tayo ay mamamatay bukas, dahil lahat tayo ay mamamatay bukas.
aysigig istorya kay tanan man ta malentikan kay sir ugma...
Последнее обновление: 2023-09-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hindi ako mamamatay, kundi mabubuhay, at magpapahayag ng mga gawa ng panginoon.
dili ako mamatay, kondili mabuhi ako. ug igapahayag ko ang mga buhat ni jehova.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tanang laman ay mamamatay na magkakasama, at ang tao ay mababalik uli sa alabok.
ang tanang unod mangawala sa tingub, ug ang tawo mahabalik pag-usab sa abug.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
walang pagaalinlangan na kayo ang bayan, at ang karunungan ay mamamatay na kasama ninyo.
sa walay duhaduha kamo mao ang katawohan, ug ang kaalam mamatay uban kaninyo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at mamamatay kayo sa gitna ng mga bansa, at sasakmalin kayo ng lupain ng inyong mga kaaway.
ug mangalaglag kamo sa taliwala sa mga nasud, ug ang yuta sa inyong mga kaaway magalamoy kaninyo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang sinungaling na saksi ay walang pagsalang parurusahan; at ang nagbabadya ng mga kasinungalingan ay mamamatay.
ang usa ka bakakon nga saksi dili makagawas sa silot; ug kadtong mamulong sa kabakakan mahanaw.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kanilang ibababa ka sa hukay; at ikaw ay mamamatay ng kamatayan niyaong nangapatay sa kalagitnaan ng mga dagat.
ikaw dad-on nila ngadto sa gahong; ug ikaw mamatay sa kamatayon niadtong mga gipamatay sa taliwala sa kadagatan.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tumindig ka nga, umuwi ka sa iyong bahay: pagpasok ng iyong mga paa sa bayan ay mamamatay ang bata.
busa tumindog ka, ug lumakaw ka ngadto sa imong balay: ug sa pagsulod mo sa ciudad, ang bata mamatay.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at sinabi ng panginoon sa kaniya, kapayapaan ang sumaiyo; huwag kang matakot: hindi ka mamamatay.
ug si jehova miingon kaniya: ang pakigdait kanimo; ayaw kahadlok; ikaw dili mamatay.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nang magkagayo'y sinabi ni sedechias kay jeremias, huwag maalaman ng tao ang mga salitang ito, at hindi ka mamamatay.
unya miingon si sedechias kang jeremias: ayaw pagpahibalo kang bisan kinsa niining mga pulonga, ug dili ka mamatay.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at ang mga isda, na nasa ilog ay mamamatay, at ang ilog ay babaho; at ang mga egipcio ay masusuklam na uminom ng tubig sa ilog.
ug ang mga isda nga anaa sa suba mangamatay, ug mabaho ang suba, ug pagalud-on ang mga egiptohanon sa pag-inum sa tubig gikan sa suba.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: