Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
at tatlong pung libo't limang daang asno,
trideset hiljada i pet stotina magaraca,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ang mga anak ni nebo, limang pu't dalawa.
sinova nevonskih pedeset i dva;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ang mga lalake ng nethopha, limang pu't anim.
ljudi iz netofata pedeset i est;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
at ang nagsikain ng mga tinapay ay limang libong lalake.
a bee onih to su jeli hlebove oko pet hiljada ljudi.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ang mga anak ni adin, apat na raan at limang pu't apat.
sinova adinovih èetiri stotine i pedeset i èetiri;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ang mga anak ni magbis, isang daan at limang pu't anim.
sinova magvisovih sto i pedeset i est;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ang mga anak ni immer, isang libo at limang pu't dalawa.
sinova imirovih hiljada i pedeset i dva;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
at nabuhay si set ng isang daan at limang taon at naging anak niya si enos.
a sit poive sto pet godina, i rodi enosa;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ang mga anak ni immer, isang libo't limang pu't dalawa.
sinova imirovih hiljada i pedeset i dva;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
sinukat niya sa dakong timugan, na limang daang tambo ng panukat na tambo.
izmeri junu stranu, i bee pet stotina trsaka, trskom meraèkom.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
at ang kaniyang hukbo, at yaong nangabilang sa kanila ay apat na pung libo at limang daan.
a u vojsci njegovoj èetrdeset hiljada i pet stotina izbrojanih.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
at ang lahat na naging araw ni enoc ay tatlong daan at anim na pu't limang taon:
tako poive enoh svega trista ezdeset pet godina;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
at sa mga anak ni adin, si ebed na anak ni jonathan; at kasama niya ay limang pung lalake.
i od sinova adinovih eved sin jonatanov i s njim mukinja pedeset;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ay nangabilang sa kanila, sa lipi ni benjamin, ay tatlong pu't limang libo at apat na raan.
bee ih izbrojanih od plemena venijaminovog trideset i pet hiljada i èetiri stotine.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
at si noe ay may limang daang taon: at naging anak ni noe si sem, si cham, at si japhet.
a noju kad bi pet stotina godina, rodi noje sima, hama i jafeta.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
at ang kaniyang hukbo, at yaong nangabilang sa kanila, ay tatlong pu't limang libo at apat na raan.
a u vojsci njegovoj trideset i pet hiljada i èetiri stotine izbrojanih.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
datapuwa't marami sa nangakarinig ng salita ay nagsisampalataya; at ang bilang ng mga lalake ay umabot sa mga limang libo.
a od onih koji sluahu reè mnogi verovae, i postade broj ljudi oko pet hiljada.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
at pinapagsugpong na isa't isa ang limang tabing: at ang ibang limang tabing ay pinapagsugpong na isa't isa.
i sastavie pet zavesa jedan s drugim, i pet drugih zavesa sastavie jedan s drugim.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
siya'y may dalawangpu't limang taon nang siya'y magpasimulang maghari, at nagharing labing anim na taon sa jerusalem.
dvadeset i pet godina bee mu kad poèe carovati, i carova esnaest godina u jerusalimu.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
at ang siklo ay magiging dalawang pung gera: dalawangpung siklo, lima at dalawang pung siklo, labing limang siklo ay siyang magiging maneh ninyo.
i sikal da je dvadeset gera, a mina da vam je dvadeset sikala, dvadeset i pet sikala, i petnaest sikala.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: