Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kaniyang pinagagaling ang mga may bagbag na puso, at tinatalian niya ang kanilang mga sugat.
yaralarını sarar.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ang panginoon ay malapit sa kanila na may bagbag na puso, at inililigtas ang mga may pagsisising diwa.
ruhu ezginleri kurtarır.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
kaya't ang aking diwa ay nanglulupaypay sa loob ko; ang puso ko sa loob ko ay bagbag.
yüreğim perişan.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ang masayang puso ay mabuting kagamutan: nguni't ang bagbag na diwa ay tumutuyo ng mga buto.
ezik ruh ise bedeni yıpratır.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
aalalayan ng diwa ng tao ang kaniyang sakit; nguni't ang bagbag na diwa sinong nakapagdadala?
ama ezik ruh nasıl dayanabilir?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ang mga hain sa dios ay bagbag na loob: isang bagbag at may pagsisising puso, oh dios, ay hindi mo wawaling kabuluhan.
alçakgönüllü ve pişman bir yüreği hor görmezsin, ey tanrı.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: