Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kantotin kita
kantotin
Последнее обновление: 2020-10-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mahal kita lahat
rakastan teitä kaikkia
Последнее обновление: 2021-10-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang pogi mo gusto na kita
you are so handsome i want you
Последнее обновление: 2023-01-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
profile mo add kita sa facebook
Последнее обновление: 2023-06-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kainin kita dyan eh gusto mo?
ehhh cnu kaba na gusto mo akong kausapin ehh hinde namn kita jowa hahh
Последнее обновление: 2020-07-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hindi kita kayang mahalin sa tagalog
i can't make you love me in tagalog
Последнее обновление: 2021-09-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kung pagod ka na sabihin mo lang para layuan kita
jos olet kyllästynyt käskemään vain pysyä poissa sinusta
Последнее обновление: 2020-09-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sasagutin kita, at ang iyong mga kasamahang kasama mo.
siihen minä vastaan sinulle sekä ystävillesi, jotka luonasi ovat.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nakilala kita sa ilang, sa lupain ng malaking katuyuan.
minä tunsin sinut erämaassa, kuivassa maassa.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
niluwalhati kita sa lupa, pagkaganap ko ng gawa na ipinagawa mo sa akin.
minä olen kirkastanut sinut maan päällä: minä olen täyttänyt sen työn, jonka sinä annoit minun tehtäväkseni.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sige na, kung bibigyan kita ng easter egg, aalis na ba kayo?
hyvä on, jos näytän jotain kätkettyä, lopetatko sitten?
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
na sinasabi, tunay sa pagpapala ay pagpapalain kita, at sa pagpaparami ay pararamihin kita.
ja sanoi: "totisesti, siunaamalla minä sinut siunaan, ja enentämällä minä sinut enennän";
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
kung magkagayo'y ipahayag naman kita; na maililigtas ka ng iyong kanan.
se on jumalan töiden esikoinen; sen luoja ojentaa sille miekan.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kaniya ring pakakanin sila ng katabaan ng trigo: at ng pulot na mula sa bato ay bubusugin kita.
, jotka herraa vihaavat, matelisivat hänen edessään, ja heidän kohtalonsa kestäisi iankaikkisesti. [81:17] mutta kansaansa hän ruokkisi parhaalla nisulla; minä ravitsisin sinua hunajalla kalliosta."
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
at sinabi niya sa kaniya, nalalaman mo kung paanong pinaglingkuran kita, at kung anong lagay ng iyong mga hayop dahil sa akin.
hän vastasi hänelle: "itsehän tiedät, kuinka minä olen sinua palvellut ja millaiseksi karjasi on tullut minun hoidossani.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sapagka't naging katulong kita, at sa lilim ng mga pakpak mo'y magagalak ako.
kun minä vuoteessani sinua muistan ja ajattelen sinua yön vartiohetkinä.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bigkisan mo ngayon ang iyong mga balakang na parang lalake: sapagka't tatanungin kita at magpapahayag ka sa akin.
vyötä nyt kupeesi kuin mies; minä kysyn sinulta, opeta sinä minua.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dadakilain kita, oh panginoon; sapagka't itinindig mo ako, at hindi mo pinagalak sa akin ang aking mga kaaway.
daavidin virsi; temppelin vihkimislaulu.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: