Вы искали: dinadalhan (Тагальский - Французский)

at dinadalhan namin kayo ng mabubuting balita ng pangakong ipinangako sa mga magulang,
et nous, nous vous annonçons cette bonne nouvelle que la promesse faite à nos pères,

ang nauuhaw ay dinadalhan nila ng tubig; sinalubong ng mga nananahan sa lupain ng tema na may kanilang tinapay ang mga bihag.
portez de l`eau à ceux qui ont soif; les habitants du pays de théma portent du pain aux fugitifs.

at dinadalhan siya ng tinapay at laman ng mga uwak sa umaga, at tinapay at laman sa hapon, at siya'y umiinom sa batis.
les corbeaux lui apportaient du pain et de la viande le matin, et du pain et de la viande le soir, et il buvait de l`eau du torrent.

at sinabi sa kanila ng anghel, huwag kayong mangatakot; sapagka't narito, dinadalhan ko kayo ng mabubuting balita ng malaking kagalakan, na siyang sasa buong bayan:
mais l`ange leur dit: ne craignez point; car je vous annonce une bonne nouvelle, qui sera pour tout le peuple le sujet d`une grande joie: