Вы искали: ginagamit (Тагальский - Эсперанто)

ginagamit ko ang mangkok at kutsara.
mi uzas bovlon kaj kuleron.

bakal ang ginagamit para gumawa ng bapor.
fero estas uzata por konstrui ŝipojn.

==> ginagamit ang bagong talaksan tulad ng inyong hiling.
==> ni uzas novan dosieron laŭ via peto.

==> ginagamit ang kasalukuyang lumang talaksan tulad ng inyong hiling.
==> ni uzas nunan malnovan dosieron laŭ via peto.

yaman ngang mayroong gayong pagasa ay ginagamit namin ang buong katapangan ng pananalita,
havante do tian esperon, ni uzas grandan liberecon de parolo,

nang ginagamit ko ang esperanto sa kanya, pakiramdam kong magpantay kami nang tanawing pangwika sa pinakabawas.
uzante esperanton kun li, mi sentas ke ni ambaŭ estas samnivelaj, almenaŭ el lingva vidpunkto.

ang mga opsyon ng sigil at smiley sa talaksang pagkaayos ay hindi na ginagamit. paki-tanggal ang mga ito.
la opcioj sigils kaj smileys en la agorddosiero ne plu estas uzataj. bonvolu forigi ilin.

datapuwa't pagka hinog na ang bunga, ay ginagamit agad ang panggapas, sapagka't dumating na ang pagaani.
sed kiam la frukto estas preta, li tuj svingas la rikoltilon, cxar venis la rikolto.

na gaya nang kayo'y mga laya, at ang inyong kalayaan ay hindi ginagamit na balabal ng kasamaan, kundi gaya ng mga alipin ng dios.
kiel liberaj, kaj ne farantaj el via libereco kovrilon de malico, sed kiel servistoj de dio.

sapagka't sila'y nangagsasalita laban sa iyo ng kasamaan, at ginagamit ng iyong mga kaaway ang iyong pangalan sa walang kabuluhan.
ili parolas pri vi malice, kaj viaj malamikoj levigxas por trompo.

debconf-mergetemplate: ang kasangkapan na ito ay hindi na ginagamit. gamitin niyo na lamang ang po2debconf na programa ng po-debconf.
debconf-mergetemplate: Ĉi tiu utilaĵo estas evitinda. vi devus anstataŭe uzi programaron po2debconf de po-debconf.

at kaniyang sinulat sa pangalan ng haring assuero, at tinatakan ng singsing ng hari, at nagpadala ng mga sulat sa pamamagitan ng mga sugo na nagsisipangabayo na nangakasakay sa mga matulin na kabayo na ginagamit sa paglilingkod sa hari, at sa mga batang dromedario;
li skribigis en la nomo de la regxo ahxasxverosx, kaj sigelis per la regxa ringo, kaj sendis per rajdantaj kurieroj sur bone kurantaj bonrasaj cxevaloj leterojn pri tio,

di araw-araw na dapat ikalkula ko ang kahabaan ng hipotenus, o alalahanin na ang sodyum ay madaling magsanib sa singaw ng tubig, o maalaman na ang enerhiya sa tiyak na masa'y katumbas ng produkto ng masang iyon at ng kuwadradong kabilisan ng ilaw, ngunit araw-araw ginagamit ko ang aking kaalamanan ng wika.
ne ĉiutage mi devas kalkuli la longon de hipotenuzo, memori, ke natrio tre facile reakcias kun akvovaporo, aŭ scii, ke la energio en certa maso egalas la produton de tiu maso kun la kvadrato de la lumrapido, sed ĉiun tagon mi uzas miajn lingvosciojn.