Вы искали: lumalakad (Тагальский - Эстонский)

at nakita ng buong bayang siya'y lumalakad, at nagpupuri sa dios:
ja kõik rahvas nägi teda kõndivat ja jumalat kiitvat.

at samantalang siya'y lumalakad, ay inilalatag nila ang kanilang mga damit sa daan.
kui ta nüüd edasi liikus, laotasid nad oma riided tee peale.

at sa ikaapat na pagpupuyat ng gabi ay naparoon siya sa kanila, na lumalakad sa ibabaw ng dagat.
aga neljandal öövahikorral tuli jeesus nende juure kõndides merel.

at nangyari nang lumalakad ang panahon ay nagdala si cain ng isang handog na mga bunga ng lupa sa panginoon.
ja mõne aja pärast juhtus, et kain tõi issandale roaohvri maaviljast,

mangagingat nga kayong lubos kung paano kayo lumalakad, huwag gaya ng mga mangmang, kundi gaya ng marurunong;
siis vaadake hästi, kuidas te elate, mitte kui rumalad, vaid kui targad,

ito ang mga lahi ni noe. si noe ay lalaking matuwid at sakdal noong kapanahunan niya: si noe ay lumalakad na kasama ng dios.
see on jutustus noa soost: noa oli üks õige mees, täiesti vaga oma rahvapõlve seas; noa kõndis ühes jumalaga.

nguni't ang isang taong lumalakad samantalang gabi, ay natitisod siya, sapagka't walang ilaw sa kaniya.
aga kui keegi kõnnib öösel siis ta komistab, sest temas ei ole valjust!”

sapagka't kung dahil sa pagkain ang iyong kapatid ay naghinanakit ay hindi ka na lumalakad sa pagibig. huwag mong ipamahamak sa iyong pagkain yaong pinagkamatayan ni cristo.
aga kui sinu vend saab nukraks roa pärast, siis ei käi sina enam armastuse järgi. Ära saada hukka oma roaga seda, kelle eest kristus on surnud.

at narinig nila ang tinig ng panginoong dios na lumalakad sa halamanan sa kulimlim ng araw: at nagtago ang lalake at ang kaniyang asawa sa harapan ng panginoong dios sa pagitan ng mga punong kahoy sa halamanan.
ja nad kuulsid issanda jumala häält, kes rohuaias sinna ja tänna käis, kui päev viluks läks, ja aadam ja tema naine peitsid endid issanda jumala palge eest rohuaia puude keskele.

sa anghel ng iglesia sa efeso ay isulat mo: ang mga bagay na ito ay sinasabi ng may hawak ng pitong bituin sa kaniyang kanang kamay, na yaong lumalakad sa gitna ng pitong kandelerong ginto:
efesose koguduse inglile kirjuta: nõnda ütleb see, kes neid seitset tähte peab oma paremas käes, kes kõnnib seitsme kuldküünlajala vahel:

at sila'y nagsiparoong muli sa jerusalem: at samantalang lumalakad siya sa templo, ay nagsilapit sa kaniya ang mga pangulong saserdote, at ang mga eskriba, at ang matatanda;
ja nad tulid jälle jeruusalemma. ja kui ta pühakojas k

aming inuutos nga sa inyo, mga kapatid, sa pangalan ng ating panginoong jesucristo, na kayo'y magsihiwalay sa bawa't kapatid na lumalakad ng walang kaayusan, at hindi ayon sa aral na tinanggap nila sa amin.
aga me käsime teid, vennad, meie issanda jeesuse kristuse nimel hoiduda igast vennast, kes elab korratut elu ja mitte seda pärimust mööda, mille olete meilt saanud.